Kuvalayamala Part 1

SR No.: 002777
Original Sutra Author: Udyotansuri
Author: A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan
Publication Year: 1959
Total Pages: 322
Language: Sanskrit, English
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 10 MB

Page 151

१२२ उजोयणसरिविरइया
[ २०७। २०७) एवं च वञ्चमाणेण कुमारेण दिटो एक्कम्मि पएसे विंझगिरि-पायवासणे बहल-सिणिद्ध-तरुयर-णियर- 1 __ संकुले एको उडओ। दहण तं चेय दिसं वलिओ त्ति अचलिय-चलंत-लोयणो राय-तणओ कयाइ कोइ एत्थ रिसी आसमे ३ होइ त्ति चिंतयतो संपत्तो त उडयंगणं । जाव दिटुं तरुण-तमाल-पायव-पंती-परंपरा-परियरियं अंगणं । अण्णं च । कुसुमिय- 3 बउल-रुक्खयं, आसपण-पिक्क करमद्दयं, पलंबंत-पिंडिरयं, ललमाण-माउलुंगं, समंतओ कुसुमिय-बहु-जाइ-कुसुम-मयरंदलुद्ध-भमर-रिंछोलि-रुणुरुणा-सह-संगीय-मणहरं पेच्छंतो पविट्ठो उडए । दिटुं च णेण पुत्तजीवय-घडिय-रुद्दक्ख-माला-वलयं । 6 दिट्ठाई च णाणा-सुक्क-फल-संचयाई । दिटुं च तियट्टिया-ठावियं कमंडलं । दिट्ट च उवट्ठवासणं । तं च दट्टण चिंतियं । 6 'अहो को वि एत्थ महामुणी परिवसइ'त्ति चिंतयंतेण दिट्ठा पंसुल-पएसे पय-पंती। तं च दट्टण 'अहो, जहा इमाई लहुयमउय-कोमलंगुली-ललिय-दलाई व दीसंति चलण-पडिबिंबाई, तेण महिलाए होयव्वं, ण उण पुरिसेण । ता कह तवोवणं कह वा महिल' त्ति चिंतयंतो तत्थेव उवविट्ठो। 'दे, पेच्छामिण को एत्थ परिवसइ' त्ति । थोव-वेलाए दिवा तेण तावसी। 9 सा केरिसा । अवि य ।
उन्भड-जडा-कडप्पा खर-फरुसा दीह-केस-णहरिल्ला । चक्कल-पीण-पओहर माईण व आगया एक्का ॥ तीय य मग्गालग्गा समागया तरुण-जुयइ-चंचल-णयण-सम-सोहा-लोयण-जुयला मुद्ध-मया, ताणं चाणुमग्गओ जुयइ. 12 हिययं व चंचला वाणर-लीवा, ताणं च पुरओ समागओ मण-पवण-वेओ झत्ति एक्को महाणील-सच्छामो महंतो राय-कीरो
ति, तस्साणुमग्गं अण्णे य सुय-सारिया-णिवहा । ते य दट्टण चिंतियं राय-तणएण । 'अहो, उवसम-प्पभावो इमीए 15 तावसीए जेण पेच्छ एए वण-तण-जल-मेत्त-संतुटू-जीवणा अरण्ण-सावय-सउणया वि ण मुंचंति से पास सव्वहा । किं वा 15 तवस्सिणो असज्झ' ति चिंतयंतो विट्ठो तीए राय-उत्तो । दट्टण य केरिसा जाया। अवि य ।
भय-सज्झ -सेउकंप-कोउहलेहि विणडिया तो सा । इच्छद पलाइऊणं को उण एसो विचिंतेती ।। 18 तं च पलायंती दट्टण पहाइओ सरसइ-वरो महाकीरो। भणिया य ण 'सामिणि एणिए, किं तुमं पलाइउं पयत्ता' । तीए 1s
भणिय 'इमो उण को इमम्मि मज्झ उडयम्मि वण-सावओ। तेण भणियं 'मा बीहसु, एस एल्थ को वि अरण्ण-मज्झम्मि पंथ-परिभट्ठो पंथिओ इमं पएसं समागओ। ता माणुसो एसो, अहं इमिणा सह भलीहामो ति । ता दे पावेसु, तुम । सागयं च इमस्स कुसु । महाणुभावो विय लक्खीयई' । एवं भणिया तेण कीरेण समागया सलज-वेवमाण-पओहरा ।।
आगंतूण य तीए भणियं 'सागयं पहियस्स, कत्तो आगओ सि, कहिं वा पस्थिओ सि, किं वा कजं' ति । तेण भणियं 'आगओ हं महाणयरीओ अउज्झाओ, कज्जत्थी दक्षिणावह चलिओ' त्ति । तओ भणियं कीरेण 'सागय महाणुभावस्स, 24 उवबिससु एस्थ पल्लवत्थुरणे' । तओ उवविट्ठो राय-तणओ । एणियाए विणिक्खित्ताई विविह-तरु-वर-पिक-साउ-सुरहि-फल- 24 णियराइं। सुरहि-कुसुम-पत्त-पुडए य संठाविए एगंतम्मि उवविटो य । तओ चिंतियं कुमारेण ‘ण-याणीयइ का वि एसा,
कहं वा केण वा कारणेण, केण वा बेरग्गेण, कत्थ वा आगय ति, ता किं पुच्छामि' । 'दे पुच्छामि त्ति चिंतिऊण भणियं । 27 अवि य ।
'जइ तुम्ह णोवरोहो अकहेयव्वं च कह वि णो होइ । ता साह सुंदरि महं जं ते पुच्छामि ता सुयणु ॥
कत्थ तुमं पुत्थ वणे कम्हाओ केण वा वि कन्जेण । एयंत-दुक्करमिण वण-वासं जं पवण्णा सि ॥' 30 एवं च भणिया समाणी अहोमुहा ठिया । तओ कुमारो वि तीए पडिवयग उवेक्खंतो थोव-वेल विलक्खगे विय आसि । 30
तं च दट्टण भणियं तेण राय-कीरेण । 'भो भो महापुरिस, एस मणयं लजइ। ता कया उण तए एसा पत्थणा ण णिरत्थया कायव्व त्ति अहं साहेस्सं' ति ।
1)P पायासण्णे, P repeats नियर. 3)J तरुतमाल, P परियं for परिवरियं, Jom. अंगणं, "om. अण्णच. 4)P पिंडीरयं, Padda कुजार after जार. 5) Pगरुगासद, सणाई for मणहरं, पुचजीवय पुत्तजीव, Jफानि for घटिय, P रुदक्खमालयं. .Jr for a before vणा, Jom. दिटुं च...कमंडल ।, Pट्ठाविय, J उपट्ठयासणं' उवद्दयासणं. 7)J दिट्ठो पंसुल, Jलहुमउ. 9) महिलय त्ति, Jom. णं, थोड for थोव. 10) Pom. सा, ' om. अवि य. 11)J णहरुक्खा ।, J पउहरा. 12) P जुवई, चमगाओ. 13) J हिययं पिव चला, Padds पुरओ उफिरता after लीवा, om. च, P सच्छमो. 15) Pपेच्छा for पेच्छ, संतुट्ठा, P जीविणो, पास। सव्वहा किं, P च for वा. 16) adds महंतो after तवस्मिणो, Pom. ति, तीय. 17) कोउहल्लेहि, विणरिआ, P om. तो, Pइत्थए, J वितेती विनितेइ. 18 P सरसवइरो, P महाकीरा,J om. य, P सामिणी, J वीय. 19) Pon. वणसावओ, Pom. एत्थ, P अरनंमि पंथं परिवूढो पंथिओ इमं परिसं. 20) Jएस for एसो. 21) J पि for च, Jलक्खीयति, Poin. तेण, J सलज्जं. 22) Jतीय, P कत्तो सि आगओ सि, JP कर वा, P om. सि, ति for किंवा कजं ति. 23) आगयोहं, "अज्जत्थी for कज्जत्थी. 24) P पलवुत्थरणं ति ।, Jom. तओ, Jएणिआय, J तरुयरपक. 25) J पुडए संठाविप पुटर य ठानिए, Jएअंतम्मि,J -याणीयति. 26) Pom. केण वा before वेरग्गेण, Pinter. वा& कत्थ, Pom. ता किं पुच्छामि. 28) Jअकहेयं वा वि कह, JI for ता. 29) Pom. तुम एत्थ, J कम्हाउ व केग, Pएं. for एयंत. 30)P अहोमुही, हिआ, Jतीय, Pथोयवलं.31PUसा for एस, I om. ता, Pom. उण, Pताए for तए. 32) J कायव्वं ति.