Kuvalayamala Part 1

SR No.: 002777
Original Sutra Author: Udyotansuri
Author: A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan
Publication Year: 1959
Total Pages: 322
Language: Sanskrit, English
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 10 MB

Page 119

-- १६७ ]
1
3
I
9
1
1
1
अफल-कय-गोय-सर- फरास-ख-सय-पडसे हरि-पुलि-रिच्छ-दीवियसि सण-सहि परियरिओ मल-पंक- पूइ-पउरो भीम - सिवाराव- सुब्बमाण-रवो । दोस-सय-दुक्ख-प -पउरो कुडंगदीवो ति णामेणं ॥ तम्मियं तारिसे मद्दाभीगे उब्वियणिज्जे भमिउं सो समाढतो । तेण य तत्थ भमंतेण सहसा दिट्टो अण्णो पुरिसो । पुच्छिओ सो रोग 'भो भो तुमं त्वेत्थ दीये ते भणि 'मह सुत्रष्णदीवे पश्चियन्स जाणवर्स फुडियं फलवालोय पुर संपतो' । तेण भणिये 'पयट्ट, समं चेय परिभमामो' । तेहि य परिभ्रममाणेहिं अण्णो तइभो दिट्टो पुरिसो । तभो तेहिं 'भो भो तुम कथागमोदी' तेण भणि 'मह लंकारं वचमाणस्स जाणवल दलियं फलहाल एन्थ संपतो' भणि 'सुंदरं, दे समतुख-सहायार्ण मेसी अम्हाणे या मुख्य कहिंचि मुंगे पायये भिण्ण-वण-ि उम्मेमो' 'वह' ति परिवजिण उभयं तरुवर सिहरम्मितो दादा-हिंता अस अण्णेसिकणं पयता | णय किंचिच्छेति तारि रुक्लं जत्य किर फलं उपज ति वन एवं परिभ्रमणध्वएहिं दुक्ख-सय-विलेहिं कह कपि पाविवाई घरावराई तिष्णि कुगाई | तत् एकैकम्मि कुर्डगे एकेका काउंवरी पेरिससिदिए, भगिकण य समाता । 'अहो, पाचियं जे पावियन्वं, निन्युया संपर्य अम्हे, संपत्ता जहिच्छियं सोक्खं' ति भणमाणेहिं विरिकाई तेहिं 12 रोप्यरंगाई पाणि कार्डवरीहिं फलाई एकदि । तभो दीण-विमण-चुम्मणा फुट्ट मुद्दा 12 कायल लीव सरिसा पिवत्ता तओ केण वि कार्यतरेण मणोरद्द-सद्धिं गव-कक्स-सणाद्दानो जायाओ ताथो काउंबरीभो । तभ आसाइयं किंचि मेत्त फलं । तहा तत्थ णिबद्धासा तम्मणा तल्लेसा जीविय-वल्लहाओ ताभ काउंबरीओ 10 सउण कायलोवा रक्ता अच्छिउं पयताच्छंता य जंतं तेहिं कथं भिण्ण-वण-चिपेच्छिण काव्य- 10 करुणा-परिगपुर्ण केणानि वणिपुण दोनिं चेतृण पेसिया जिवामय पुरिसा ते व आतून तं दीवं अणिस्संति । दिट्टा ब तेहिं ते विणि पुरिसा कुडंग काउंबरी - बद्ध-जीवियासा । भणिया य तेहिं णिज्जामय - पुरिसेहिं । 'भो भो, अम्हे जाणवत्त18 वा पेसिया, ता पयवह, तर्ड णेमो, मा एत्थ दुक्ख सय-पउरे कुडंग-दीवे विवज्जिहिद्द' ति । तभ भणियं तत्थ एक्केण 18 पुरेसे 'किमेत्य एवं घरं, एसा काउंबरी फलिया पुणो पचीहिद एवं असणं पाप का भवति किं एव किं वा तत्थ तीरे अवरं सुदे ति ता जाई वच्चामि जलहि-मझे वट्टमाणस्स एवं पिश 21 हवीह' नि भणिण तत्थेय हिलो तलो तेहिं जामव-पुरिसेहिं बिनो भणिभो । सो वि वो पत्तो 'सम्यभि 21 दीवं दुह-सय-पउरं, ण एत्थ तारिसं मणुष्णं सुहं । किंतु इमाई उडयाई, इमा य वराइणी काउंबरी फलिया मए परिचत्ता सउण कायल-प्पमुहहिं उवद्दवीहिह त्ति । ता इमाए पिक्काए फलं उवभुंजिऊण पुणो को वि णिज्जामओ एहिद्द, तेण समय 24 बीहामि संप संपये गम' ति भणिण सो वि तम्मणो सत्येव द्विमो ति । तनो तेहिं तो पुरियो भणिनो 24 'पयट्ट, वच्चामो' । तेण भणिय । 'सागयं तुम्हाणं, सुंदरं कयं जं तुम्हे आगया । तुच्छमिणं एत्थ सोक्खं अणिञ्च च । बहु-पथवाओ व एस दीयो यह वचामो' ति भणमाणो पयट्टो तेहिं णिजामपुर्हि समर्थ भरूडो व दोणीए । गया व तथ पुत-मित्त-कलचाणं धन-धन-संपयाए व मिलिया सुदं अणुति । ता किं भो, देवापिया एसो दिहंतो तुम्ह ताय में दिष्णो जह एवं वह अण्णे उवणयमिणमो णिसामेहि ॥
1
,
27
६७) जो एस मदाजही संसारं ताय तं चियाणाहि जम्म-जरा-मरणावत-संकुलं सेपि दुत्तारं ॥ जो उन कुटंग- दीवो माणुस जम्मो सो गुणेो सारीर-माणसेहिं य दुक्खेहिं समाउलो सो वि ॥ जे सत्य तिष्णि पुरसा से जीवा होति तिप्पवास व जोणी लक्खाउ चुय मथुस्स- जम्मम्मि ते पत्ता ॥ तत्थ व उप-सरिच्छा लिग फुटंगा घरेहिं ते सरिसा काउंबरीनो जाओ महिलाओ वाण वा होंति ॥ जाई तत्थ फलाई ताई ताणं तु पुत्त-भंडाई । अलिय कयासा पासा तं चिय रक्खति ते मूढा ॥
30
33
कुवलयमाला
८९
उ
P
पुट्ट.
P
1) P कुढ for कडुय, P फरुसयपडसे, P. हरि फुल्लिरिंछ. 3 ) समिऊग, Pom. सहसा 4 ) Pom य, P अहं for मह, फला, Po.. 5 ) परिगानो, Pom य, Jom. तओ. 6 ) Jom. भो भो, P कत्थेत्थ दीने, P मम for म, फल्याविलग्गो 7 ) सुंदर, सुक्ख for दुक्ख, P पच्छा for एत्थ, चिद्धं (?) उचेमो. 8 ) P उभिउं. 9 ) P रुक्के, P उप्पट्ठाइ, om. तओ, P परिम, P कहिं for कहकई पि. 10 परागारा, एक पिकुने एकेको सांख्यं for ऊससियं. 11 ) Padds जं after अहो, जर्दच्छियं । कहिच्छियं, विरिक्कायाई. 12 ) Jom य, P विमणा 13 ) J काय for कायल, " सरीसा, तेण for केण, कक्कसणाहाओ. 14 >P कादंबरीओ, P आसाइय, Pom. मेत्त, फला, om. ता. 15) कहि for कयं चिद्धं. 16 ) P दोणी, अणिसंति. 17) P om. afe, J om. a, कुडुंगा व कार्ड, Pom. बद्ध, J अम्हेहिं for अम्हे. 18 ) J कुंटग, P विवज्जिह त्ति. 19 ) P पुणो वहि त्ति, बुट्टो देवो. 20 ) भविति ति किं चि P अवरिं सुह ति, P न भविधि त्ति. 21 ) P तत्थैव, P बीओ for बिरओ, सव्वं णिमं. 22 पउरंगन, इमाई वरा 23 ) P उवद्दविहि त्ति, om. त्ति, P इमीए पक्काए, P निजामए ओहिनं. 24 ) P वचीहामी विमणो for तम्मणो 25 ) P तुम्भे, तुच्छं णिमं एत्थ. 26 > Pom. ता, P पयट्ट, Jon. य. om. य before मिलिया, Pom. ता किं भो. 28 ) P देवाणुपिया एस, तुम्हाणं P अम्हं for तुम्ह ( emended ). माणुसेहिं 31 ) P वि भमिऊग जोगिलक्खाउ माणुसजंगंमि ते पयत्ता ॥ 32 ) य for वि, उ पुरिला for सरिसा, for जाओ, om. ताम- 33 ) P कया माया तं चिय
27 > P
J
30 ) जावि
12
30
33