________________
सञ्चितप्रारब्धकर्माणां क्षयाच्चेति । दारादिपरिग्रहशत्र ु निग्रहादि सद्भावाद् नत्वन्यो देवो वीतरागः, विश्वे सर्वस्व - विशुद्धत्वात् सर्वोत्तमोऽर्हन्न वेति । शिवं कल्याणं । इच्छता: श्रभिलषता । तस्य = वीतरागस्य निर्मलस्याऽर्हतो देवस्यैव । नमस्कारः = प्ररणामः । कर्तव्यः = विधेयः । राग-द्वेषादिमांस्तु स्वयमशिव इति तस्य नमस्कारो न तु शिवाय भवितुमर्हति । तस्मात् कथितमाह-
"भ्रान्तस्तीर्थानि दृष्टस्त्वं मयैकस्तेषु तारकः । तत् तवाऽङ्घ्रौ विलग्नोऽस्मि, नाथ ! तारय तारय ।। "
इति भावः ।। ३= ॥
पद्यानुवाद
जो पुण्य-पापथकी सदा सर्वदा ही निर्मुक्त है, तथा राग-द्वेष से भी सदा सर्वथा वर्जित है । ऐसे जिनेश्वर देव को नमस्कार करना योग्य है : मोक्षाभिलाषी जीव ने मोक्षदायक वही है || ३८ ॥
1
शब्दार्थ
अर्हन् = अरिहन्त जिनेश्वर देव - तीर्थकर परमात्मा । रागद्वेषविवर्जित= राग और द्वेष से रहित हैं अर्थात् वीतराग हैं । इसलिये, पुण्यपापविनिर्मुक्तः = पुण्य तथा पाप से रहित अर्थात् मुक्त हैं । अतः, शिवम् मोक्ष
-
=
Jain Education International
श्री महादेवस्तोत्रम् - ११२
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
