Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 84

ता सिय कुसुमवाणु फणिदलवारियनिणिरुड वास खालोश्यतिमाणसा पठण ससिपवरु न्यूयायल लिपसिंहासनु तद्विपत्र कुलयलाई सोणिणिणिसुविदेवा हिदेव किंमहवकद्दमे कमलसंड पादाजपत्रकणयपिंड आसाम हो मिहिरुमहामर्कङ सिप्पिन डिविमलमा शियसन हडपिन किं महिमाणु सुवणाय करणाणुजेपदायु पहला डंपा सिन कोम को ग्रिन पिमोहन अडत्रणेण दंउलामिकि पिविहवालन निजति तोदिशालारिह नवरिम किनाविवामाद जेणापवतश्लोयगा जलहिया पविमलवा दिया मोहविरोदिणा लडसमादिगा ह दाप्पा हि विपात्री तामन मणियमाणं यखळा एम। कासंसार | माईधार ग्रहिणिणं किमिउलघुणं पसलिम्मु त्रं मंसविलिप्पाणिर्द्ध अश्एाई लालागिनंरुदिजला चकमल कलुस धरिमपुरीसं कुछियगंध नवभिदं निवास
कामदेव को त्रस्त करते हुए नागेन्द्ररूपी प्रतिहार से अवरुद्ध द्वारवाले, और देवताओं के स्थानसार को देखनेवाले प्रभु सिंहासन पर बैठे हुए ऐसे लगते थे मानो पूर्णचन्द्र महान् उदयाचल पर स्थित हो तब कुलकर नाभिराज वहाँ आकर इस प्रकार कहते हैं-"हे देवाधिदेव, सुनिए, सुनिए क्या कीचड़ में कमलसमूह नहीं होता? क्या पत्थरों के समूह में नवस्वर्ण पिण्ड नहीं होता? दिशा के मुख में महान् किरणोंवाला सूर्य विमल सीप सम्पुट में मोती-समूह नहीं होता? मैं पिता तुम पुत्र, यह कैसा अभिमान? तीनों लोकों में ज्ञान ही मुख्य है। आकाश मार्ग से बड़ा कौन है? तुम्हारे आगे बुद्धिमान् कौन है? अपने स्नेह से अथवा जड़ता से धृष्टतापूर्वक कुछ कहता हूँ।
श्रादिनाथत्राग नासिराजा विवा हकी वीनती करणे ३३
घत्ता – यद्यपि तुम्हारा बचपन दूर छूट गया है तब भी तुम्हारी मति स्त्रियों के ऊपर नहीं है। हे सुकुमार, विवाह कीजिए जिससे लोक की गति बढ़ सके " ॥ ६ ॥
७
तब प्रबल बोधवाले, मोह के विरोधी, समाधि प्राप्त करनेवाले और मन के दर्प को दूर करनेवाले प्रभु बोले, "हे तात, काम का समर्थन करनेवाले ये शब्द युक्त नहीं हैं। संसार के बढ़ानेवाले मोहान्धकार से युक्त, हड्डियों से कसा हुआ, कृमिकुल से पूर्ण, प्रगलित मूत्रवाला, मांस से लिपटा, स्नायुओं से बद्ध, चर्म से लिपटा, लार को खानेवाला, रक्तजल से आर्द्र, प्रचुर मल से कलुष, मैले को धारण करनेवाला, कुत्सित गन्धवाला, नौ प्रकार के छन्दवाला ( यह शरीर) निद्रा में आसक्त होकर
www.jaina65

Translation AI Generated

Thus, the fragrant pollen-bearing, serpent-hood-adorned, and fragrant-smelling, **Kusalavānu** (a type of Jain deity) was seated on a lion-throne, looking like the full moon on the great eastern mountain. Then, the **Kulakara** (a type of Jain deity) named **Nābhirāja** came there and said, "O **Deva-ādhideva** (Supreme Lord of the Devas), listen, listen! Does a lotus cluster not grow in mud? Does a mass of gold not exist in a pile of stones? Does the great sun, with its rays in all directions, not contain a cluster of pearls in a pure conch shell? I am your father, you are my son. What is this pride? In all three worlds, knowledge is the main thing. Who is greater than the path of the sky? Who is wiser than you? I speak boldly, either out of affection or out of ignorance.

"O **Śrādi-nātha** (a type of Jain deity), O **Nāsi-rāja** (a type of Jain deity), please listen to my request. Although your childhood is long gone, your mind is not above women. O **Sukumāra** (a type of Jain deity), get married so that the progress of the world can be accelerated."

Then, the **Prabhu** (a type of Jain deity), who was strong in understanding, an enemy of delusion, attained **samādhi** (meditation), and removed the pride of his mind, said, "O father, these words supporting desire are not appropriate. This body, which is filled with the darkness of delusion, which increases the world, is bound by bones, full of worms, filled with decaying urine, covered with flesh, bound by tendons, covered with skin, eats saliva, is moist with blood and water, polluted with abundant excrement, wears dirt, has a foul smell, and has nine types of **chanda** (a type of Jain verse), is addicted to sleep.