Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 658

यरिउजशविर्दततणधरिखतगणदेवरमणियम्युलिकरुयुतणुसणंतमलिहचालित जाणेपिपन्नधारिसपूवरू परिहरिविअणसारुसमा करिणादरवंथविडाका हरविकरहिनदिधनियतहिंजहिंधश्वटरवईसोपलणंखलनपसनमश्कतावामिया सुकतरमणारशकतासिरिकता
मदणवणमालावालहसुद्धाजवळ जामायनमहाजियासुमसहा
श्य लपविधरिपझ्झारियन पुरन नारिजलकारियालाघता।
करिखसनिवहट कतिसपिछल रहसमणसविणायासिंह
पिंजरू श्राजाजरा पुष्पा दावा यशाळाध्यमहाचराग
तिसहिमहाप्चरिमपुणालकाराम हाकश्प दंतविरयामहा।
इतरहाणुमरिणामहाकड। सहाकरित्यारागलसेन
मचंदतारमापरिननसमतारा समिक्षा तिसरतस्पनिमश्वरसामायिकासरामणेरणावह माववाहिताधलक कस्पातिसमणीकाक्रवकनाचखनिधिविखवरह तिजंयतमलादेन राणउताहिं होताच वहरिवि निमसदावश्वनएला चंडकिरणकरदिनालिगणेपुलपिउगलंकणहंगणे का ३२०
इस प्रकार त्रेसठ महापुरुषों के गुणों और अलंकारों से युक्त इस महपुराण में महाकवि पुष्पदन्त मदरेखा की शोभा से परिपूर्ण उस हाथी को जब राजा श्रीपाल ने युद्ध करके पकड़ लिया तो आकाश द्वारा विरचित और महाभव्य भरत द्वारा अनुमत महाकाव्य में महाकरिरत्नलाभ नाम का चौंतीसवाँ से जिसमें चंचल भँवरे गुनगुना रहे हैं, ऐसा सुमन समूह गिरा। उसे प्रबल उच्च पुरुष जानकर तथा विश्व
परिच्छेद समाप्त हुआ ॥३४॥ भयंकर युद्ध को छोड़कर उस हाथी ने उसे अपने सुन्दर कन्धे पर चढ़ा लिया। और विद्याधर के अनुचरों ने उसे नमस्कार किया और वे उसे वहाँ ले गये जहाँ विद्याधर रहता था। रोमांच से प्रसन्न बुद्धिवाले उस विद्याधर
सन्धि ३५ राजा ने कहा कि अपने प्रिय पति से रमण करनेवाली कान्तावती की प्रिय मेरी रतिकान्ता, श्रीकान्ता, मदनावती, तब विद्याधरों की आँखों को अवरुद्ध कर तीनों लोकों में श्रेष्ठ सौन्दर्यवाली वह सुखावती कन्या वहाँ वनमाला कन्याएँ हैं। तुम उनके वर हो और कामदेव को जीतनेवाले मेरे दामाद।
से ले गयी। घत्ता-कान्ति से स्निग्ध वह महागज खम्भे से बाँध दिया गया। भरत और स्वजनों के लिए विनीत सिन्दूर से पोला, फूलों के समान दाँतोंवाला वह गज मानो दूसरा दिग्गज हो॥१३॥
जिसमें सूर्य की किरणों से आलिंगन किया है ऐसे आकाश के आँगन में जाता हुआ प्रिय पूछता है
www.jaine639org

Translation AI Generated

Yariujsavirdatatandharikhtaganadevaramaniyamulikaruuyutanusanantamalihachalit janeppippannधारिसपूवरू pariharivianasarusama karinadaravanthavidaaka haravikarahinadhidhaniyathinjhindhashvataravaisopaalanankhalanapasanamaśkatavaamiya suktaramanaarasakatasairikata
madanavanamalaavalahasuddhajavala jamayanamahajiyasumashaha
śya lapavidharipzzhariyan puran narizalकारीयालाघता।
karikhasanivhata katisapichala rahasamanasavinaayasinha
pinjaru śrajajara pushpa dava yasaalaadyamahacharaaga
tisahimahapcharimupunalakaaramaha hakashpa dantavirayaamaha।
itarahanumarinanamahakada। sahakarityaraagalasena
machandataramāparinnanasaamatara samikśa tisarataspanimasvarasaamayikasaaramaneranaavah maavaavahitaadhalaka kaspaatisamaniikaakravakanachakhunidhivikhvarah tijanaytamaladean raanautaahin hotaacha vaharivi nimasadaavashvanayala chandakiranakaradinaligeanepuliugalankanahanganaka 320
Is prakar tresatha mahapurushon ke gunon aur alankaron se yukt is mahapuran mein mahakavi pushpadanta madarekha ki shobha se paripurna us hathi ko jab raja śripal ne yuddha karake pakad liya to aakash dwara virachit aur mahaabhavya bharat dwara anumata mahakaavya mein mahakariraatnalabha naam ka chauntisava se jismein chanchal bhavare gunaguna rahe hain, aisa suman samuh gira. Use prabala uchch purush jaankar tatha vishva
paricched samāpt hua ॥३४॥ bhayankar yuddha ko chhodakar us hathi ne use apne sundar kandhe par chadha liya. Aur vidyadhar ke anucharon ne use namaskar kiya aur ve use vahaan le gaye jahaan vidyadhar rahata tha. Romaanch se prasanna buddhivale us vidyadhar
sandhi 35 raja ne kaha ki apne priya pati se raman karnevali kantaavati ki priya meri ratikanta, śrikanta, madanavati, tab vidyadharon ki aankhon ko avaruddh kar tinon lokon mein shreshtha saundaryavali vah sukhavati kanya vahaan vanamala kanyaen hain. Tum unke var ho aur kamadev ko jitnevale mere damaad.
se le gayi. Ghatta-kanti se snigdh vah mahagj khambhe se bandh diya gaya. Bharat aur svajanon ke liye vineet sindur se pola, phulon ke saman dantonvala vah gaj mano dusra diggaj ho॥१३॥
jismein surya ki kiranon se aalingan kiya hai aise aakash ke aangan mein jaata hua priya puchhta hai

www.jaine639org