Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 578

अदिनिकासशस्दय माड्दए चरणाशा
लछाममणिणिहिछ सोळायपदाससलिलुरघाताप्तहिमिलेविछससद्धि पाणिवहिंघबिट घडस्पदि चिकिल्लतललोलपविलाल घिनसयलमाश्वमलालकोल माणिकूणदिउँतो केन्। वकमाइधाहाजणवायजम्मामालिसंपळासाहगयघरहापरिसिटमतिखाहायता गुप्ता गावएसयपायकावयापयहिपदविकारश्वसमध्यपहाणादाचरणहिरिहण
मंडलियमडरुमायया हाणानसन्नसुप्पहायततरूणामति पाळदानवपासादावपउन्फरूममणणादादमुजणासस्वरण घानखशिनवमहानगपाउतबदणुसुणायाधमलवयन हिरटेहामहरायहरमहासरचूडामणिमयसरण खरिजशका दसदरिहरण छवितब
नउमदंतजासुगड कससिरिनवसश्ताखगहेससिहतिमन्नतिबग्नलिंग सल्लाउसवणेवियहसमा नचिसविनियकुलकमलमि कोकाविडतेणकुवरामि आउहिउतनारासमात्र
२८य वसविसापालमुधित्तु तंतिसुणविमाजनुएम पाप
NERAL
बावड़ी के तल में मणि रखा हुआ है, उसकी कान्ति से जल लाल दिखाई देता है। तब संशयरहित उन लोगों ने सैकड़ों घड़ों से बाबड़ी का जल बाहर फेंक दिया। समूची बावड़ी कीचड़ के तलभाग में लोटने से ऐसी मण्डलित मुकुटों की कान्ति के समान शोभित, प्रभात में आसन पर बैठे हुए राजा से उन तरुण मन्त्रियों दिखाई देने लगी मानो चंचल, क्रीड़ा करता हुआ सुअर स्थित हो। परन्तु उन्हें माणिक्य उसी प्रकार दिखाई ने भी कठोर शब्दों में कहा कि जिसने तुम्हारे सिर पर लात से प्रहार किया है, हे राजन्, उसके पैर को काट नहीं दिया जिस प्रकार अत्यधिक मोह से अन्धे लोगों को जिनवर के वचन दिखाई नहीं देते। अज्ञानपूर्वक दिया जाये। वह वचन सुनकर विमलवंश का वह राजहंस अपना मुँह नीचा करके रह गया कि मेरे सिर की क्लेश से सिद्धि नहीं होती। वे घर गये। वहाँ मन्त्री को बुद्धि की फिर परीक्षा की।
चूड़ामणि, कामदेव की शरण सुन्दरी का चरण कैसे खण्डित किया जाये? जिसके घर में महान् अविवेक पत्ता-अत्यन्त गर्वीली प्रणयपूर्वक कोपवाली पत्नी वसुमति ने रात्रि में पैरों पर पड़ते हुए प्रेम करनेवाले रहता है, उसके घर में लक्ष्मी बड़ी कठिनाई से निवास करती है। अत: जिसे समग्र त्रिवर्ग की पहचान सिद्ध राजा के सिर को पैर से आहत कर दिया ।। २६ ।।
है ऐसा वृद्ध संग ही जग में अच्छा है। यह विचारकर, अपने कुलरूपी कमल के लिए सूर्य के समान कुबेरमित्र को उसने बुलवाया और पूछा-पानी का वह लाल होना और जो सिर में पादान से आहत किया गया था। यह सुनकर आदरणीय कुबरमित्र ने कहा
Jain Education Internation
www.jana559rg

Translation AI Generated

The jewel placed at the bottom of the well, its radiance made the water appear red. Then, without any doubt, those people threw out the water of the well with hundreds of pitchers. The entire well, rolling in the mud at the bottom, appeared like the radiance of crowned heads, adorned with the brilliance of the morning sun, as if the young ministers were sitting on the throne, like playful, sporting pigs. But they also saw the ruby in the same way, and said in harsh words, "O King, you did not cut off the foot of the one who kicked your head, just as the words of the Jina are not seen by the blind due to excessive attachment." The words were given ignorantly. Hearing those words, the royal swan of the pure lineage lowered his head and said, "My head does not achieve perfection through suffering." They went home. There, the minister was tested for his wisdom.

How can the foot of the beautiful one, the refuge of Kamadeva, be broken? In whose house there is great foolishness, a very proud, loving, and angry wife, Vasumati, who loves to touch her feet at night, Lakshmi resides with great difficulty in his house. Therefore, the one who has identified the entire Trivarga, the wise king, was struck on the head with a foot. || 26 ||

Such an old man is good in the world. Thinking this, for the sake of his family, the lotus, he called the Kubera friend, who is like the sun, and asked, "Why is the water red, and who struck the head with a foot?" Hearing this, the venerable Kubera friend said,