Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 523

गम्मा दिसानिया सासु दावे मोमो नडिलं नडलो नवविज्ञलोलो नमिता नसतन कामो न कोही नमा मानचित्र पहना दिमाग, समयेक सराय राय पिदाणं सहन्त्रेणना किं पिसा सासणेणी नग बोमराही स संपेसणणं उदासीपणलावंसकमक लोहारा संसंता वसंतीढ़ सो उम लोन वेधूप दिवसासो तुम धयारंमिलाप जडार्किनिमजंतिमि नमसविदेवंग भूमिणा हो चउझा! वैदिरालं महारघास महामंगलाल हिंविदि संतिर्दि अवलोश्न पोमाइड
दापुमा
ॐ
एसवाइ जिपड़ना
||२०|| ||सुखनलिनोदरसद्मनिगुणहत हृदया संदेवाह सति चोद्यमिदमत्र भरते । शुक्का पिस रस्वती रक्का।। श्रवकी पुरुष सवित नराहिवेण व दाणे हसुनिवहन डस्सिविपदं सागडलदर
अहिंसा के निवास आप स्वभाव से सौम्य हैं, न बालक हैं, न दम्भ है, और न ही वित्त का लोभ है, न मित्र, न शत्रु, न काम और न क्रोध। चित्त में न माया है और न प्रभुता का अभिमान आप राजराजा और दीन को समान भाव से देखते हैं। न छत्र से और न सिंहासन से और न गर्व से भरे इन्द्र के आदेशों से आपको कुछ लेना-देना। उदासीन भाववाले, अपने कर्मों का नाश करनेवाले निष्पाप आप की जो लोग वन्दना नहीं करते, वे लोग निश्चितरूप से लोभाचार के भृत्य हैं, और श्वास लेते हुए हा हा, व्यर्थ क्यों संसार में रहते हैं ! यति वही है जो आशाओं से रहित हो, आपने बन्धन काट दिये हैं, आप लोकबन्धु और दिव्यभाषी हैं। आप संसाररूपी कान्तार जलाने के लिए अग्नि हैं, आप प्राणियों के भावान्धकार के लिए सूर्य हैं। मूर्ख लोग मिथ्यात्व के जल में क्यों निमग्न होते हैं। तुम से महान् गुरु जीवलोक में दूसरा कौन है। इस प्रकार देव को नमस्कार कर, भूमिनाथ भरत अपनी प्रचुर सेना के साथ अयोध्या के लिए चल दिया। बन्दीजनों से मुखर, महातूय से निनादित तथा महीमंगलों से युक्त अपने भवन में उसने प्रवेश दिया।
एणं मंजेननंदतिभाहं निरहं नरात्धु | हाकिंनरचा जश्सो निरासा चमं किष्पपा | जम्म कतार डादे किसाथ अमंलू वसावं अन्त्ररण् डमा दिप कोर जावलोप हरिहरणासणारा पश्होनियमंदिर धरणा सुरु सरसरु पुरुतरुणि पुष्पदतदरिसंतिसिं
धत्ता-हँसती हुई पुष्पों की तरह दाँत दिखाती हुई नगर तरुणियों के द्वारा भूमीश्वर भरतेश्वर देखा गया और प्रशंसित हुआ ॥ १४ ॥
इस प्रकार त्रेसठ महापुरुषों के गुणों और अलंकारों से युक्त इस महापुराण में महाकवि पुष्पदन्त द्वारा विरचित एवं महाभव्य भरत द्वारा अनुमत इस महाकाव्य में वज्रनाभि का त्रिभुवन संक्षोभन और जिनपूजा वर्णन नाम का सत्ताईसवाँ परिच्छेद समाप्त हुआ ॥ २७ ॥
सन्धि २८ अपने नगर में प्रवेश कर उस राजा भरत ने खोटे स्वप्नों के फल को दूर करने के लिए नाना प्रकार के दानों से समृद्ध

Translation AI Generated

Gammā Disāniyā Sāsu Dāve Momo Naḍilā Naḍalo Navavijñalolo Namitā Nastan Kāmo Na Kohi Namā Mānacitra Pahinā Dimāg, Samayek Sarāy Rāy Piḍāṇā Sahantreneṇā Kiṁ Pisā Sāsaṇeṇī Nag Bomarāhi Sa Sampeṣaṇāṇā Udāsīpaṇalāvansakamaka Lohārā Samsantā Vasantiḍa So Um Lon Vedhūp Divasāso Tum Dhayāramilāp Jaḍārkinimjantimi Namasavidevanga Bhūminā Ho Caujhā! Vaidirālan Mahārghās Mahāmangalāl Hiṁvidi Santirdi Avaloṣna Pomāid
Dāpumā
Om
Esavāi Jipḍanā
||20|| ||Sukhanalinoḍarasadmaniguṇahata Hṛdayā Sandevāha Sati Codhyamidamatra Bharate | Śukkā Pis Rasvatī Rakkā.। Śravakī Puruṣa Savit Narāhiveṇā Va Dāṇe Hasunivahan ḍassivipadāṁ Sāgaḍaladar
Ahiṁsā Ke Nivās Āp Svabhāv Se Saumya Haiṁ, Na Bālak Haiṁ, Na Dambha Hai, Aur Na Hī Vitta Kā Lobha Hai, Na Mitra, Na Śatru, Na Kāma Aur Na Krodha. Citta Meṁ Na Māyā Hai Aur Na Prabhutā Kā Abhiman Āp Rājarājā Aur Dīn Ko Samān Bhāv Se Dekhte Haiṁ. Na Chatra Se Aur Na Simhāsana Se Aur Na Garv Se Bhāre Indra Ke Ādeśoṁ Se Āpko Kuchh Lena-Denā. Udāsīn Bhāvwāle, Apne Karmōṁ Kā Nāś Karnevāle Niṣpap Āp Kī Jo Log Vandnā Nahīṁ Karte, Ve Log Niścitrūp Se Lobhācār Ke Bhṛtya Haiṁ, Aur Śvās Lete Hue Hā Hā, Vyartha Kyōṁ Sansār Meṁ Rahte Haiṁ! Yati Vahi Hai Jo Āśāoṁ Se Rahit Ho, Āpne Bandhan Kāṭ Diye Haiṁ, Āp Lokabandhu Aur Divyabhāṣī Haiṁ. Āp Sansārarūpī Kāntār Jalāne Ke Lie Agni Haiṁ, Āp Prāṇiyoṁ Ke Bhāvāndhākār Ke Lie Sūrya Haiṁ. Mūrkh Log Mithyātva Ke Jal Meṁ Kyōṁ Nimgna Hote Haiṁ. Tum Se Mahān Guru Jīvalok Meṁ Dusrā Kaun Hai. Is Prakār Dev Ko Namaskār Kar, Bhūmināth Bharata Apnī Pracur Senā Ke Sāth Ayodhyā Ke Lie Chal Diyā. Bandījanōṁ Se Mukhar, Mahātūya Se Ninādit Tatha Mahīmangalōṁ Se Yukt Apne Bhavan Meṁ Usne Praveś Diyā.

Eṇāṁ Manjenanandatibhāhaṁ Nirahāṁ Narātthu | Hākiṁnaracā Jaśso Nirāsā Camaṁ Kiṣpappā | Jamm Katār Dāde Kisāth Amalū Vasāvaṁ Antrarāṇ ḍamā Dip Kor Jāvalop Hariharaṇāśanārā Paśhoniumandīr Dharnā Suru Sarasaru Purutaruni Puṣpadatadarisantisim
Dhattā-Haṁstī Huī Puṣpōṁ Kī Tarah Dāṁt Dikhatī Huī Nagar Taruniyoṁ Ke Dvārā Bhūmīśvar Bharteśvar Dekhā Gayā Aur Praśansit Huā || 14 ||
Is Prakār Tresath Mahāpuruṣōṁ Ke Guṇōṁ Aur Alankārōṁ Se Yukt Is Mahāpurāṇ Meṁ Mahākavi Puṣpadanta Dvārā Viracit Evam Mahābhāvy Bharata Dvārā Anumat Is Mahākāvya Meṁ Vajranābhi Kā Tribhūvan Sankṣobhan Aur Jinpūjā Varṇan Nām Kā Sattāīsavāṁ Paričched Samāpt Huā || 27 ||
Sandhi 28 Apne Nagar Meṁ Praveś Kar Us Rājā Bharata Ne Khote Svapnōṁ Ke Phal Ko Dūr Karne Ke Lie Nānā Prakār Ke Dānōṁ Se Samṛddha