Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 44

* परितमंत जागा पिपबुछुट्टि १
यवल विदन सरी रिस रद्ध धम्मणाणगंज। रिमधीरहिं। बहते दिहोइन उपिणि उदहंत पत्रि वसपिणि सायरा दासिया गिद्या हि चडिकोडा कोडियमाण हि ताहि मिकाल हिंतिस्मिति दायूँ दहवि हविड विपसाहिय खेत। दरिसियमाणव देहा रोयई। इछा समिहमाणित सोय ।। कञ्चन धणु हसदाससरी रंद्र वोररकामलमेत्रा दारं तिभिदुश्च पत्रवियजी वई राणाह रण विह्नसियगी नई उत्रिमम झिमाइनिक्कि हलोयमिचिं पश्ह ।। छत्रा । एउ श्रसविमिन्नुतहिं माम इंदेंसईद सई । लायमवन्नविशमसखि अणवयजोद्वगु वल्ड्सशान वड वोलीणयतश्यपकालय थि यपलोवर्स मडलायालय अहारहधणु यूय तणुथिरजसु पलिग्नमदमंसविराजस पडिइ गामेंजायठ कुलमरु णुतेरहसयचा न पई ह अमभुमियाठ राजमंथर गई अवरु विहवन गामें सम्म अणुर्णमाणुसनेस अगर अहसमाइस सणगर अडड पमाणियाउ खेम करू संलयनसुन्नूयखेमं करु सत्रसयाइपंचसवरिण उनि अणुविन पालमय् खेमंधरुणामणदिग्रम उडियहजा वेष्पिण सोमु सय सत्रनपष्णा सहिंता
हानि और वृद्धि को करता हुआ लोक में घूम रहा है। जब बाहुबल, वैभव, मनुष्य, शरीर, धर्म, ज्ञान, गाम्भीर्य और धैर्य बढ़ते हैं, तो उत्सर्पिणी काल होता है, और जब ये चीजें घटती हैं तब अवसर्पिणी काल होता है। देवताओं को चकित करनेवाले इन कालों का समय, क्रमशः तीन, चार और दो कोड़ाकोड़ी सागरप्रमाण होता है, तीनों काल तीन प्रकार से विभक्त हैं। इनमें दस प्रकार के कल्पवृक्षों से प्रसाधित क्षेत्र हैं। मनुष्य के शरीर नीरोग दिखाई देते हैं। इच्छा के अनुसार भोगों को प्राप्त करते हैं। मनुष्यों के शरीर क्रमश: छह, चार और दो हजार धनुषप्रमाण होते हैं। उनका आहार क्रमशः बेर, बहेड़ा और आँवले की मात्रा के बराबर होता है। उनकी आयु क्रमशः तीन, दो और एक पल्य की होती है। शरीर रत्नों और अलंकारों से विभूषित होते हैं। इस प्रकार भोगभूमि के चिह्न प्रकट हुए-उत्तम, मध्यम और जघन्य
घत्ता- जहाँ कोई शत्रु नहीं होता, सभी मित्र हैं। सिंह हाथी के साथ रहता है तथा लोगों का लावण्य रंग और विलास से परिपूर्ण वय और यौवन नष्ट नहीं होते ॥ ८ ॥
१३
९
तीसरा काल बीतने पर जब पल्योपम के आठवें भाग बराबर समय रह गया, तब प्रतिश्रुति नाम का दीर्घायुवाला कुलकर उत्पन्न हुआ, स्थिर यशवाला जो अठारह सौ धनुषप्रमाण शरीर का था उसकी आयु पल्योषम के दसवें भाग के बराबर थी। फिर तेरह सौ धनुषप्रमाण शरीरवाला अमितायु और मन्थर गतिवाला सन्मति नाम का कुलकर उत्पन्न हुआ। फिर कामदेव के समान तथा आठ सौ धनुषप्रमाण शरीरबाला अडड बराबर आयु से युक्त प्राणियों का कल्याण करनेवाला क्षेमंकर कुलकर उत्पन्न हुआ। फिर सात सौ पचहत्तर धनुष प्रमाण शरीरवाला एक और मनु हुआ, उसका नाम क्षेमन्धर था और वह दिग्गज था, जो एक तुट्य वर्षप्रमाण जीवित रहकर मर गया। फिर जिसका शरीर सात सौ पचास
www.jainali 25/.org

Translation AI Generated

* **Paritamant Jaga Pipbuchutti 1**

The world is constantly changing, experiencing both growth and decline. When strength, wealth, humans, bodies, religion, knowledge, depth, and patience increase, it is the Utsarpini Kala (ascending time), and when these things decrease, it is the Avasarpini Kala (descending time). The duration of these times, which amaze even the gods, is measured in Koḍakoḍī Sagara (oceans of Koḍakoḍī), with three, four, and two Koḍakoḍī Sagara for each respectively. These three times are further divided into three types, each with ten types of Kalpavriksha (wish-fulfilling trees) that adorn the land. Humans have healthy bodies and enjoy pleasures according to their desires. Their bodies are six, four, and two thousand Dhanush (bows) in length, respectively. Their food is equivalent to the amount of Ber (jujube), Baheda (Terminalia bellirica), and Amla (Indian gooseberry), respectively. Their lifespans are three, two, and one Palyopam (a unit of time), respectively. Their bodies are adorned with jewels and ornaments. Thus, the signs of the Bhogbhumi (land of enjoyment) are revealed: Uttama (excellent), Madhyama (medium), and Jghanya (inferior).

**Ghatta:** Where there are no enemies, everyone is a friend. The lion lives with the elephant, and people's beauty, color, and youthful vigor do not fade. || 8 ||

**13**
**9**

When the third time period had passed, and only one-eighth of the Palyopam remained, a long-lived Kulkar (leader) named Pratiśruti was born. He had a body six thousand Dhanush in length, a stable reputation, and a lifespan equal to one-tenth of the Palyopam. Then, a Kulkar named Sanmati was born, with a body thirteen hundred Dhanush in length, a long lifespan, and a slow pace. He was wise. Then, a Kulkar named Kshemkar was born, who was like Kamadeva (the god of love), had a body eight hundred Dhanush in length, and lived for a long time, bringing happiness to all beings. Then, another human named Kshemandhar was born, with a body seven hundred seventy-five Dhanush in length. He was a Diggaj (giant) who lived for a year and then died. Then, another human was born with a body seven hundred fifty...

www.jainali 25/.org