Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 259

णविमदयदेविचलिश्चलिपलंतजाड कणविखरणहरुकेरुसोड केणविसंचालकास
मागधुवरोम करिसैन्यचडिट
डाकाविद्याहवाइनजामसखाता तामागहमतिहिकयकलसतिहिपणवेप्यास्त्राच्या
किसी ने मातंग (गज), किसी ने जीभ हिलाता हुआ बाघ, किसी ने तीव्र नखों के समूहवाला सिंह, किसी ने ऊँट और श्वापद को प्रेरित किया। कोई तबतक रथसहित युद्ध में दौड़ा।
घत्ता-जिन्होंने कुल की शान्ति स्थापित की है ऐसे मागध-मन्त्रियों ने प्रणाम कर उस तीर को उठाया

Translation AI Generated

Nava-vimada-devi-chalischalipalant-jaad-kanavikaran-haruke-rusod-kenavisanchalakas
Magadhuvaro-ma-karisainyachadit
Daka-vidya-havaina-jaamasakhaata-tamagahamatihikayakalasatihi-panvepyastrachaya
Some inspired elephants (gaja), some tigers with wagging tongues, some lions with sharp claws, some camels and dogs. Some raced into battle with chariots.
Magadha ministers, who have established peace in the clan, saluted and picked up the arrow.