Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 235

रिक्षिय संघहो कंतियानजाया नुमदग्ध हो दंसणमोहणी नुपडिरुद्ध कुमारी श्णेयपडिव
3 तास कंदा दारुमुपपिणु। | मोस्क मग्गगामिदपरमेसरु वन सुरकित्रि सानदेविनियव पहजिणेर श्या ।। ||३|| इस मह कारे महाकमुफत विर कले । मदाद कुणिदेलोणाम्यया ||१२|| || अविरणिद्वारणेखे 3 विदालय सादारणे मेणिका डुनुडुसरयागमेापमाए डा
शिवकुः काश्यरिसियनल पिपु उगता गोसा धता. सा | इस लरहेविभुज मुफत पुरोतिस हिमदारिसगुणा एमहा सइ सरहाणुम सिपमहा रमोहिउसमन्तो ॥ नासंधि। | त्रुद्धारण।तिजगलज्जि विजयाल र रहें दिमुपयाहा हु गाइघाय हरिणीला पदा
समणि सरमज्ञददिन खंडडकपण गंजगहरिणी लुलोउ वदु तारामा त्रियमुवुक
जैसी कान्ताएँ महा आदरणीय संघ की आर्यिकाएँ बनीं। लेकिन दर्शन मोहनीय कर्म से अवरुद्ध एक मरीचि नाम का भरत का पुत्र प्रतिबुद्ध नहीं हो सका। वह उन्हें छोड़कर कन्द का आहार करनेवाला कच्छादि का मुनिपद ग्रहण कर तपस्त्री बन गया। लेकिन मोक्षमार्ग पर चलनेवालों में अनन्तवीर्य सबसे अग्रणी हुआ।
घत्ता श्रावक श्रुतकीर्ति और श्राविका देवी प्रियंवदा भरत के द्वारा पूज्य ग्रहनक्षत्र, जिन भगवान् में रत हैं ।। ३५ ।।
इसप्रकार त्रेसठ महापुरुषों के गुणालंकारों से युक्त इस महापुराण में महाकवि पुष्पदन्त द्वारा विरचित और महाकव्व भरत द्वारा अनुमत ग्यारहवाँ परिच्छेद समाप्त हुआ ।। ११ ।।
सन्धि १२
शत्रुबरों के निर्दलन, क्षात्रधर्म के उद्धार, विकलित जनों को सहारा देने, ढाढस और धरती के लिए भरत ने त्रिलोक लक्ष्मी और विजय प्राप्त करानेवाला प्रस्थान किया ॥ १ ॥
१
शीघ्र ही शरद ऋतु के आगमन पर धुल गये हैं सूर्य चन्द्र जिसमें ऐसा आकाश अप्रमाण (सीमाहीन) हो उठा, जो ऐसा दिखाई देता है मानो शरद के मेघरूपी दही खण्ड के लिए ब्रह्मा के द्वारा झुका दिया गया हो मानो विश्वरूपी घर में तारारूपी मोतियों के गुच्छों से स्निग्ध नील चन्दोवा बाँध दिया गया हो,

Translation AI Generated

The Jain Sangha, the noble women, were filled with joy. But a son of Bharata named Marichi, obstructed by the karma of sensual attraction, could not be awakened. He left them and became an ascetic, taking the vow of a Kachadi, consuming only roots. But among those who walk the path of liberation, Anantavirya was the most prominent.

The Shravaka Shruta Kirti and the Shravaka Devi Priyamvada, who are devoted to the Jina, are revered by Bharata. || 35 ||

Thus, the eleventh chapter of this great Purana, adorned with the virtues of sixty-three great men, composed by the great poet Pushpadanta and approved by the great poet Bharata, is complete. || 11 ||

**Chapter 12**

To destroy the enemies, to uphold the Kshatriya dharma, to support the afflicted, to inspire courage, and to bring prosperity and victory to the three worlds, Bharata set out. || 1 ||

With the arrival of autumn, the sun and moon have been extinguished, leaving the sky boundless. It appears as if Brahma has bent the sky to accommodate the curd-like clouds of autumn. The world, like a house, is adorned with a blue canopy studded with star-like pearls.