Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 225

OS
eart 1
H
विणवमुपविधरणहेजा च॥२१ अहकविहसरिस माणशंपंचवणारयणावा
यजायणसयदेवमि हावादिरेवरलविया विकारंवत्तासजिलखम समय दोदहसूपकमारि युसुरिदा अहिविमाणद वरचउलाजपामासजि जिणाहिबसिहा सुकमा रसहसारदिसहसजिया कहिंसनसनईसंयुबा
Seeg
इसवासातणरलायहोठवरि सिंहाणसखारहियातिवि लिखड्यवादालनपराणवि दहोतरेअदालमाणुसलाय घंटायार थियशसख्दाद सोदामप अहावासासाणयु मादिंदए अहलकपरितमि उवाणिवसाकविससुर्वसा लतएक्काविद्या सदसईहोति हासुईचालीसजि दस्था
दयानधारणायवाचल हहमानजहण्यारह अवरु
घत्ता-आकाश में सात सौ नब्बे योजन की ऊँचाई पर ज्योतिषदेवों का वास है। ये मनुष्यलोक के ऊपर अतल लोक में स्थित हैं। दूसरे विमान (वैमानिक देवों के विमान ) लम्बे घण्टों के आकारवाले तथा असंख्य विचरण करते हैं ।। २१॥
द्वीपों में विस्तारवाले जिनचैत्य हैं। सौधर्म स्वर्ग में बत्तीस लाख, सुन्दर ईशान स्वर्ग में अट्ठाईस लाख, सनत्कुमार और माहेन्द्र स्वर्ग में (जिनमें इन्द्र परिभ्रमण करते हैं) क्रमश: बारह लाख और आठ लाख, ब्रह्म
और ब्रह्मोत्तर स्वर्ग में सुखपूर्ण चार लाख, लान्तव और कापिष्ठ स्वर्ग में पचास हजार जिन-चैत्यघर हैं। शुक्र इनके आधे कवीट (कपिस्थ) के समान आकारवाले संख्याहीन विमान होते हैं जो पाँच प्रकार की । और महाशुक्र में चालीस हजार, शतार और सहस्रार में छह हजार होते हैं। आनत और प्राणत स्वर्गों तथा रंगावलियों से विड़ित और प्रचुरता से निर्मित एक सौ दस योजन के पटल क्षेत्र में, मनुष्यलोक के बाहर आरण-अच्युत में सात सौ कहे जाते हैं। अधोगवेयक में एक सौ ग्यारह,
२२
१. ब्रह्म-ब्रह्मोत्तर ४ लाख (क्रमश: १९००० - १०४०००), लौकान्तिक और कापिष्ठ (क्रमश: २५०४२ +२४५८ - ५०००) शुक्र-महाशुक्र (२००२०-१९९८०) शतार और सहस्रार (३०१९ + २९८१) आणतप्राणत आरण और अच्युत ( पहले दो ४४० + अन्तिम दो २६० - ७००) ।

Translation AI Generated

**OS**
Earth 1
H
**Vinavamupvidharanheja cha ||21 Ahakavihasaris manasampanchavanarayanaava
Yajayanasyaddevami havadirevaralaviya vikaranvatta sajilkhama samay dodahasoopakamari yusurida ahivimaandad varachaulajapamasaji jinahibisha sukhama rahsahsaradisahasajiya kahinsanasanai sanuyuba**

**Seeg**
Isavasatanralayhothavari sinhanasakharhiya tivili khidyaavadalanaparanavi dahotare adala manusalay ghantayar thiyashasakhadad sodamapa ahavasasasanyuma madindae ahalakparitami uvanivasa kavissurvasa lataekkaavidya sadasaeehoti hasui chalisaji dastha
**Dayanadharanaayavachal hahmaanajahanyarah avaru**

**Ghatta -** In the sky, at a height of seven hundred and ninety yojanas, reside the Jyotishadevas. They are situated in the Atal Lok, above the Manushyalok. Other Vimanas (Vimanas of the Vaimanika Devas) are long, shaped like bells, and countless in number. || 21 ||

**Dvipon** - There are extensive Jinachaityas in the islands. In the Saudharma heaven, there are thirty-two lakhs, in the beautiful Ishana heaven, twenty-eight lakhs, in the Sanatkumar and Mahendra heavens (where Indra roams), twelve lakhs and eight lakhs respectively, in the Brahma and Brahmoत्तर heavens, there are four lakhs of blissful Jinachaityas, in the Laukant and Kapistha heavens, there are fifty thousand Jinachaityas. There are countless Vimanas, half the size of Kapistha, in the Shukra, and forty thousand in the Mahashukra, six thousand in the Shatar and Sahasrar. In the Anant and Pranat heavens, and in the Rangavalis, there are seven hundred known and abundant, constructed in a hundred and ten yojanas of area, outside the Manushyalok, in the Aran-Achyut. There are one hundred and eleven in the Adhogveyak.

**22**
1. Brahma-Brahmoत्तर 4 lakhs (respectively 19000 - 104000), Laukantik and Kapistha (respectively 25042 +2458 - 5000) Shukra-Mahashukra (20020-19980) Shatar and Sahasrar (3019 + 2981) Anantpranat Aran and Achyut (first two 440 + last two 260 - 700).