Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 215

मणिपहिशंजिणणाहणझिणागमदिहशायनायिकरुयधारिसहधारितर्दिसिंगधरमुखा ।
ऊसोगरभिर
दिसुहाति उत्तरदिसिपिवासणसलिकप्पकरमपावरणविलवकपससकष्णकुमण्यावी
रम्य-सौम्य और नित्यप्रसन्न, जिनका जिननाथ ने शास्त्रों में कथन किया है।
घत्ता-यहाँ कोई एकरुधारी है तो कोई पूँछ और सौंग धारण करनेवाला है। ये पूर्व दिशा में शोभित होते हैं। उत्तर दिशा में निर्भाष (बिना भाषा के) मनुष्य होते हैं ॥७॥
शष्कुलि के समान कानवाले, कानों के आच्छादनवाले, लम्बे कानवाले और खरगोश के कानवाले खोटे मनुष्य भी रहते हैं।

Translation AI Generated

Manipahishanjinaahanjhinagamdihshayanayikaruydharisahdharitaridisngadharamukha.
Uusogarbh
Disuhaati uttaradisipivaasanasalikappkarampaavaranvilavakapasasknshkumanyaavi
Ramya-saumya aur nitya prasanna, jinka Jinanath ne shaastron mein kathn kiya hai.
Ghatta - yahaan koi ekrudhari hai to koi poonch aur saunng dharan karne wala hai. Ye purv disha mein shobhit hote hain. Uttar disha mein nirbhash (bina bhasha ke) manushya hote hain ||7||
Shashkuli ke saman kanwale, kano ke aachchadanwale, lambe kanwale aur khargosh ke kanwale khote manushya bhi rahte hain.