Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The Sixty-seventh Chapter
563
'Krolvyāghramukhāścaivamulūkamukhanāmākāḥ | Śākhāmṛgamukhā matsya-mukhāḥ kālamukhāstathā || 504 || Gomeṣameghavaktrāśca vidyudādarshavaktrakāḥ | Hastivaktrā kumānushya-jā lāgalaviṣāṇinaḥ || 505 || Ete ca nīcakā smādantaradvīpavāsinaḥ | Mlecchkhaṇḍe pu sarveṣu vijayārtheṣu ca sthitiḥ || 506 || Tīrthakṛtkālavad dvihāsavat karmabhamiṣu | Idañca śreṇikapraśnādindrabhūtigana-ādhipaḥ || 507 || ityāha vacanābhiṣu nirastāntaḥ temastatiḥ | Ihāntyatīrthanātho'pi vihṛtya viṣayān bahūn || 508 || kramāt pāvapurṁ prāpya manohara-vanāntare | Bahūnāṁ sarasāṁ madhye mahāmaṇiśilātale || 509 || sthitvā dinadvayaṁ vītavihāro vṛddha nirjaraḥ | Kṛṣṇakārtikapākṣasya caturdaśyāṁ niśātyaye || 510 || svātiyoge tṛtīye'd dhyānaparāyaṇaḥ | Kṛtatriyogasaṁrodhaḥ samuccinnākṛyaṁ śritaḥ || 511 || hatāghāticanuṣkaḥ sannaśarīro guṇātmakaḥ | Gantā munisaha-srena nirvāṇaṁ sarvavāgchhitam || 512 || tadeva puruṣārthasya paryanto'nantasaukhyakṛt | Atha sarve'pi devendrā vahvīndramukuta-sfurat || 513 || hutāśanaśikhānyastataddehā mohavi-dviṣam | Abhyarcya gandhamālyādidnyadivyai-ryavidhi || 514 || vandiṣyante bhavātītamayairvandāravaḥ stavaiḥ | Vīranivṛtisamprāsadinā evāstaghātikaḥ || 515 || bhaviṣyāmyahamap-yudyadkevalajñānalocanāḥ | Bhavyānāṁ dharmadeśena vihṛtya viṣayāṁstatah || 516 || gatvā vipulaśabdādigirī prāpsyāmi nirvṛtim | Manirvṛti-dine labdhā sudharmaḥ śruta-pāragaḥ || 517 || lokālokāvalokai-kālokamantyavilocanam | Tannirvāṇakṣaṇe bhāvī jambūnāmācakevalaḥ || 518 || antyāḥ kevalīnām asminbharate sa prarūpyate | Nandī munistaḥ śreṣṭho nandimīnno'parājitaḥ || 519 || Lambe kāna vāle, kharagōśake samāna kāna vāle, ghoḍe ādike samāna kāna vāle, aśvamukh, simhamukh, dekhane ke ayōgya mahiṣamukha, kōlamukh (śūkaramukha), vyāghramukh, ulūkamukh, vānaramukha, matsya-mukh, kālamukh, gōmukh, meṣamukha, meghamukh, vidyunmukh, ādarśamukha, hastimukh, pūñch vāle,
aura sīng vāle ye kubhōgabhūmike manushya bhī nīca manushya kahalāte hain. Ye sab antīpōṁ men rahte hain. Sab mlecchkhaṇḍōṁ aura vijayādha parvatōṁ kī sthiti tīrthakarōṁ ke samay ke samāna hotī hai aura vṛddhi hās sada karmabhūmiōṁ men hī rahtā hai. Is prakār śreṇik rājā ke praśna ke anusār indrabhūti gaṇadhar ne vacan rūpī kiraṇōṁ ke dvārā antaḥkaraṇ ke andhakār samūha kō naṣṭa karte hue yah hāl kahā. Unhōṁ ne yah bhī kahā ki bhagavān mahāvīr bhī bahut se desōṁ men vihār karenge || 467-508 || Antam men ve pāvapur nagar men pahūñchenge vahāṁ ke manohara nām ke van ke bhitara anek sarōvarōṁ ke bīc men maṇimī śilā par virājamān hōnge. Vihār chōḍakar nirjarā kō baḍhāte hue ve dō din tak vahāṁ virājamān rahenge aura fir kārtīkkṛṣṇa caturdaśī ke din rātri ke antim samay svātinakṣatra men atiśaya dedip-yamāna tīsa-re śukladhyān men tatpar hōnge. Tadanan-tara tīnōṁ yōgōṁ kā nirodhakar samuccinnākṛyāpratipātī nām ka caturtha śukladhyān kō dhāraṇ kar cārōṁ aghātiyā kō kā kṣaya kar denge aura śarīrarahita kevalaguṇ rūp hōkar ek hazār muniōṁ ke sāth sab ke dvārā vāñchanyamōkṣapad prāpt karenge. 509-512 || Vahī un kā, ananta sukha kō karne vāla sabse baḍā puruṣārtha hōgā-un ke puruṣārtha kī vahī antim sīmā hōgī. Tadanan-tara indrādi sab dev āvenge aura agnīndrakumār ke mukuṭ se prajvalit hone vāli agnī kī śikhā par bhagavān mahāvīr svāmī kā śarīr rakkhenge. Svarg se lāye hue gandha, mālā ādi uttamōttam padārthōṁ ke dvārā mōha ke śatru bhūt un tīrthankar b