SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 29
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The Great Purana, including the Srimad Gunabhadra-composed Uttara Purana, Forty-eighth Chapter. May the glorious Jina Ajitanatha, whose faultless words, free from contradictions, cleanse the mental impurities of the worthy ones like water, always be victorious! ||1|| I will narrate the Purana of Ajitanatha, which, upon hearing, brings the worthy ones the union with the Lakshmi of liberation, free from obstacles and leading to great prosperity. ||2|| In this Jambudvipa, in the highly renowned eastern Videha region, on the southern bank of the Sita river, lies the vast country called Vatsa. ||3|| In that country, there was a city named Susima, which amazed everyone with its splendor. Once, the king of this Susima city was Vimala Vahana, a very influential ruler. ||4|| It is a well-known fact in the world that those who desire virtues seek them. But in this king, it was a wonder that all the virtues, filled with affection, came and resided with him on their own. ||5|| He was endowed with three powers: the power of enthusiasm, the power of mantras, and the power of fruits, and also with three attainments: the attainment of enthusiasm, the attainment of mantras, and the attainment of fruits. He was free from laziness and ruled his subjects justly, treating them like his own children. ||6|| Remembering that "virtue leads to merit, merit leads to wealth, and wealth leads to the desired enjoyments, without virtue, wealth and desires are not attained," he became a righteous soul through Jain Dharma. ||7|| Once, when the king's infinite, non-rejectable, and rejectable passions subsided, leaving only the burning passion, he attained self-knowledge or the three jewels and became detached from the world. He began to contemplate in solitude, thinking to himself...
Page Text
________________ महापुराणम् तदन्तर्गतं श्रीमद्-गुणभद्रविरचितम् उत्तरपुराणम् अष्टचत्वारिंशत्तम पर्व श्रीमान् जिनोऽजितो जीयाद् यद्वचास्यमलान्यलम् । क्षालयन्ति जलानीव विनेयानां मनोमलम् ॥१॥ पुराणं तस्य वक्ष्येऽहं मोक्षलक्ष्मीसमागमः । श्रुतेन येन भव्यानामव्याहतमहोदयः ॥ २॥ इह जम्बूमति द्वीपे विदेहे प्राचि विश्रते । सीतासरिदपागभागे वत्साख्यो विषयो महान् ॥ ३॥ सुसीमानगर तस्मिन् विभूत्या विस्मयावहम् । नाम्नास्यनृपतिः प्राभूत् प्रभुर्विमलवाहनः ॥ ४॥ गुणा गुर्णाथिभिः प्रार्थ्या न्यायोऽयं चित्रमन्न तत् । गुणाः प्रणयिनःसर्वे स्वयं तं 'वृण्वते स्म यत् ॥ ५॥ शक्तिसिद्धियोपेतो यथान्यायमतन्द्रितः । प्रजाः स पालयामास विधाय स्वप्रजासमाः ॥ ६ ॥ धर्मादयस्ततोऽर्थोऽर्थात् कामोऽयेऽनिष्टिते, न तौ । इति स्मरन् बभूवासी जैनधर्मेण धार्मिकः ॥७॥ स कदाचित् समुत्पन्नबोधिः सज्वलनोदयी। स्वगतं जातसंवेदो रहस्येवमचिन्तयत् ॥ ८॥ अनन्तचतुष्टय रूप अन्तरङ्ग लक्ष्मी और अष्टप्रातिहार्य रूप बहिरङ्ग लक्ष्मीसे युक्त वे अजितनाथ स्वामी सदा जयवन्त रहें जिनके कि निर्दोष-पूर्वापरविरोध श्रादि दोषोंसे रहित वचन, जलकी तरह भव्य जीवोंके मनमें स्थित रागद्वेषादिरूप मलको धो डालते हैं ॥ १॥ मैं उन अजितनाथ स्वामीके उस पुराणको कहूँगा जिसके कि सुननेसे भव्य जीवोंको बाधाहीन महाभ्युदयसे युक्त मोक्षरूपी लक्ष्मीका समागम प्राप्त हो जाता है ॥२॥ इस जम्बूद्वीपके अतिशय प्रसिद्ध पूर्वविदेह क्षेत्रमें सीता नदीके दक्षिण तटपर वत्स नामका विशाल देश है ॥ ३॥ उसमें अपने वैभवसे आश्चर्य उत्पन्न करनेवाला सुसीमा नामका नगर है। किसी समय इस सुसीमा नगरका राजा विमल वाहन था जो बड़ा ही प्रभावशाली था ॥४॥ संसारमें यह न्याय प्रसिद्ध है कि गुणोंकी चाह रखनेवाले मनुष्य गुणोंकी खोज करते हैं परन्तु इस राजामें यह आश्चर्यकी बात थी कि स्नेहसे भरे हुये सभी गुण अपने आप ही आकर रहने लगे थे॥५॥ वह राजा उत्साह शक्ति, मन्त्रशक्ति और फलशक्ति इन तीन शक्तियोंसे तथा उत्साहसिद्धि, मन्त्रसिद्धि और फलसिद्धि इन तीन सिद्धियोंसे सहित था, आलस्यरहित था और अपनी सन्तानके समान न्यायपूर्वक प्रजाका पालन करता था ॥६॥ "धर्मसे पुण्य होता है, पुण्यसे अर्थकी प्राप्ति होती है और अर्थसे काम-अभिलषित भोगोंकी प्राप्ति होती है, पुण्यके बिना अर्थ और काम नहीं मिलते हैं। यही सोचकर वह राजा जैनधर्मके द्वारा सञ्चा धर्मात्मा हो गया था॥७॥ किसी समय उस राजाके अनन्तानुबन्धी, अप्रत्याख्यानावरण और प्रत्याख्यानावरण कषायका उदय दूर होकर सिर्फ संज्वलन कषायका उदय रह गया उसी समय उसे आत्मज्ञान अथवा रत्नत्रयकी प्राप्ति हुई और वह संसारसे विरक्त हो मन ही मन एकान्तमें इस प्रकार विचार करने लगा ।।। १ वणते क०, ख०, ग०, घ०। २ पुण्यम् । ३ पुण्ये । ४ अपूर्णे। ६ स्वागतं ग०। ५ अर्थकामौ न भवतः । Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.002728
Book TitleUttara Purana
Original Sutra AuthorGunbhadrasuri
AuthorPannalal Jain
PublisherBharatiya Gyanpith
Publication Year2000
Total Pages738
LanguageHindi, Sanskrit
ClassificationBook_Devnagari & Mythology
File Size20 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy