________________
त्रुटिनाम
चिह्ननाम
चिह्न
ये चिह्न विभक्ति और ये जोड़े से अंक आते हैं, जिनमें वचन में भ्रांति न हो से पहला अंक विभक्ति द्योतक इसलिए लगाये जाते हैं। (1= प्रथमा 6= षष्ठी आदि)
तथा दूसरा वचन-द्योतक होता है। (1 = एकवचन, 2 = द्विवचन 3 = बहुवचन) जैसे 11 का अर्थ है प्रथमा एकवचन।
13. पदों के अन्वय में भ्रांति* अन्वयदर्शक चिह्न
शिरोभाग पर अन्वय क्रम
3 1 द्योतक अंक यथा न ततोऽर्थान्तरं
4 2 स्वसंवेदन प्रत्यक्षम् यहाँ 1 संख्या वाला पद पहले; 2 का उसके बाद, 3 उसके बाद तथा उसके बाद 4 अंक वाला इस क्रम में अन्वय होता है। ठीक अन्वय हुआ; ततोऽर्थान्तरं प्रत्यक्षं न स्वसंवेदनम्।
14. विशेषण-भ्रम विशेषण विशेष्य संबंध U, विशेष्य-भ्रम* दर्शक चिह्न
कभी-कभी वाक्यों में, प्रायः लम्बे वाक्यों में विशेषण कहीं
और विशेष्य कहीं पढ़ पाता है तब शिरोपरि लगाये गये उक्त चिह्नों से विशेषण-विशेष्य बताये जाते हैं, इससे भ्रान्ति नहीं हो
पाती। 15. टिप्पणी 16. किसी शब्द का किसी दूसरे पद से विशिष्ट संबंध दिखने का चिह्न ऊपर के चिह्नों में ___पुष्पांकित चिह्न पाठक की सुविधार्थ लगाए गए हैं।
पाण्डुलिपि-ग्रंथ : रचना-प्रक्रिया
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
