Silopadesamala Balavbodh

SR No.: 002655
Original Sutra Author: Merusundar Gani
Author: H C Bhayani, R M Shah, Gitaben
Publisher: L D Indology Ahmedabad
Publication Year: 1980
Total Pages: 234
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 14 MB

Page 39

शीलोपदेशमाल-बालावषोध . सई 'सो' संबद्ध नाम साथे संबंधार्थ अनुगथी जोडाईने वपरायो छे : घांटना सई.
महात्मा पणि भण्या जाई 'महात्माओ पण भणीने जाय'." दिहाडीनी भेटि 'दररोखी भेट'.. भावइ जिम (='गमे तेम करीने) ता कुलनी वृद्धि कीधी जोइह. जाते दिहाडे 'दिवसो जतां-वीततां', 'जाते दहाडे'. तउ वहिलउ था 'उतावळ कर, जलदी, कर'. . परहु छउ 'दूर थाओ', 'दूर रहो'. ईणइ सि विणासि ? 'एनो शु वांक ?' (लाक्षणिक). तेहे सिविणासि छइ ?
कर्म महारउ सिउ करिइ ? ('...मने शुनुकशान करशे १') जोइ-न, जोउ-न 'जोने, जुओने-श्रोतानुं खास ध्यान खेंचवा, भार मूकवा वाक्यारंभे
तेम ज वाक्य वच्चे पण वपराया छे.
प्रस्तुत संपादनकार्यमां भाग लेनार संशोधकोना कर्तृत्वनी विगतो नीचे प्रमाणे छ: गीताबहेन : B हस्तप्रतनी प्रतिलिपि; L अने P प्रतोना महत्त्वनां पाठांतरोनी नोंध. र. शाह अने ह. भायाणी : C, K अने Pu प्रतोनां उपयोगी पाठांतरोनी नोंध,
पाठनिर्णय; समग्रपणे ग्रंथपाठनी निष्पत्ति, प्राकृत गाथाओना पाठोनी हस्तप्रतने
आधारे चकासणी; संपादित पाठनी गोठवणी अने रजुआत; प्रूफ सुधारवां. र. शाह : भूमिका पृ. १-१२ तथा अंते आपेली गाथासूची (पृ. १८३-८५.) ह. भायाणी : भूमिका पृ. १३-२६; महत्त्वना शब्दशेनी सार्थ सूची (पृ. १८६-९२);
समग्र कार्यनु मार्गदर्शन अने देखरेख. गीताबहेने १९५६-५७ मा जे कामनो संशोधननी तालीम मेळक्वा आरंभ करेलो, परंतु तेमां विशेष प्रगति थाय ते पहेलां जे छोडवानु थयेलु, ते काम छेवटे १९७९मां फरी अमे हाथ धरी अने पूरू करी शक्या : आनो यश ला.द. भारतीय संस्कृति विद्यामदिरना भूतपूर्व संचालक दलसुखभाई मालवणियाने तथा वर्तमान संचालक डो. नगीनदास शाहने तथा गुजरात सरकारने (तमना तरफथी मळेली आंशिक आर्थिक सहायने कारणे) घटे छे. अहीं अमे तेमना प्रत्ये तथा हस्त-प्रतोनो उपयोग करवा देवा माटे नीचेनी संस्थाओ प्रत्ये अमारी आभारनी लागणी व्यक्त करीए छीए : .
(१) ला.द भारतीय संस्कृति विद्यामंदिर, अमदावाद. (२) भांडारकर ओरिएन्टल रिसर्च इन्स्टिट्युट, पूना. (३) एशिआटिक सोसायटी, मुंबई. (४) जैन ज्ञानभंडार, लींबडी..
युनिवर्सिटी कक्षाए प्राचीन गुजराती गद्यसाहित्यना अध्ययनमां आ संपादन थोडंक उपयोगी नीवडशे एवी आशा अस्थाने नहीं गणाय. १०-१०-८०, अमदावाद. . .
हरिवल्लभ मायाणी