Lilavati Sara

SR No.: 002651
Original Sutra Author: Jinratnasuri
Author: H C Bhayani, N M Kansara
Publisher: L D Indology Ahmedabad
Publication Year: 1983
Total Pages: 514
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 19 MB

Page 64

Introduction
Jinaratna has aimed at confining himself to the narrative proper and so he must have omitted many citations which NL. contained in all like. lihood. Even so we find a few citations as at II 62, 90, V 74b, 182b, 275276, VII 107, XI 220-221,231,236 (all in Sanskrit) and at IV 79,338, between VII 96 and VII 97, X 156 (all in Prakrit).
Jinaratna's bandling of the linguistic medium is admirable. He never seems at a loss for appropriate experessions. He manages to deal with nurmerous characters and so many diverse situations smoothly, effectively and graphically.
55
Alamkaras like Upamā, Utprekṣā. Rūpaka, Atisay okti, Arthäntaranyasa, Virodha, Vyatireka, Ślesa, Dipaka, Parisamkhya are freely used. Alliteration (Anuprāsa), Yamaka, successive use of homonyms, and repetition of same form-types for rhythmic effect are quite frequent and pervade the whole text. The following list of passages is to be taken as illustrative.
Alliteration: I 51, 75, 79, 144, 264, 269. II 9. 21, 92, 109, 112, 121, 141, 143, 144, 147, 149, 174, 175, 180, 181, 194, 225, 226, 227. III 6, 47, 70d, 118, 119, 145, 165, 56, 76 IV 3, 97, 154, 256. V 38, 40,, 106b, 109, 216. VI 7, 78, 257, 303, 364, 376, 468, 439, VII 47, 73, 74, 172, 190, 232, 253. VIII 36, 47, 63, 65, 66, 105. 11, 137, 145, 147, 148, 150, 184; IX 3, 62, 77, 106, 107, 109, 110, 141, 226. X 17, 26, 63, 65, 71, 76. XI 74, 86, 96, 105, 106, 109, 124, 156, 57, 158, 162, 183, 248, 328, 335, 340, 364, 375, 411, 511, 512 XII 33, 94, 100, 237, 407. XIII 13, 68, 72. 74. XIV 35, 36, 39, 57, 113, 128, 139, 275, 343, 462, 417, 479, 546, XV 8, 11, 12, 69. XVI 13, 21, 79. XVII 20, XIX 31, 40. XXI 31a.
Yamaka: I 83, 238, 241, 242, 243, 263, 272, 310. II 182, 222, 226, 229, 231. III 5,25, 43,46, 47,79, 87. 65, 9, 52, 174, 179, 205, 206, 207, 217, 255, 409. V 168, 241, 263, 333, VI 126, 273, 302, 333. 433, 434, 438, 518, 520, 521. VII 13, VIII 1, 28, 31, 39, 60, 97, 167. IX. 35, 47, 70, 108, 125, 153, 157. XI 4, 19, 29, 48, 250, 252, 258, 271, 293, 328, 347, 359, 425, 483. 81, XIV 56, 98, 123, 152,154, 181. 213, 219. 220, XVI 11, 27, 43, 87 XVII 1. XIX 20. 29. 36. 37. 89, 40. XXI 8, 10, 33, 47, 54, 57, 58, 59.
II 3, 11, 46, 50, III 123, 128. IV 27, 9, 32, 39, 105, 106, 337, 364. 333. 337, 364. 396, 406, 425, 57, 57, 66, 141, 170, 252. 29, 31, 220, 227. X 18. 70, 157, 158, 219, 227 XII 28, 32, XII 28, 32, 213. XIII 3, 273, 275, 364, 386. XV 7.
Rhyme I 66-67, 149, 152. III 116, 267. IV 213. XI 177. XII 413.