________________
Vasudevahirndi : Majjhima-khanda
plu.
Gat. Gen.
sing I pers. मम, मह/मह, मे
अम्ह, णे It pers. तुज्झ, तुह/तुह, ते/दे तुम्ह, तुज्झ, वो, तुभे, भे, म्हे
तुब्भस्स
तुज्झाण For de cf. SH 8, 3, 99; Pischel, ££185,421.
Illustrative sentences :
एस दे अंजली कदा मह भावति भणति 47.11 तुज्झच दंससुई 17.19 धाह घाह सिग्ध विज्जाहरलोग ! सरणागदा सिमि) तुज्झ, परितोयह 61.16-17 तुह ण त अस्थि ज ण देय 1434 तुह विरह-दुहिता 159 तुह भमितव्यय-दोहलिणो...1722 अच्छतु ता कइ-वि दिणागि तुज्झाण सगासे 1721 तुम्भ-संतिया रूव-गुण-समिद्धी 103.25 तुम्भस्स जामादुगस्स 120 15 कह पुण अम्ह...अविभोगो भविस्सइ 103.26-27 भे इमो परियणो 13.13 सुणामि भे दिवस-देवसियाइ बसणूसवाई 1511 सुस्सागय तुन्भे 104.20 [तुभे] जाया य वो पदम-दंसणे चेव मम हियय-साधीणा 103.24 अह वो भाणत्ति-किंकरों 6.5 सरीर-फा म्हे अन्नारिस मन्नामि 13.17
Alsdorf has noted several occurrenees of this peculiar form from VH (pp. 213, 214) and has explained it as deriving from tumhe and thus paralleling the development tubbhe > bhe.
see AJM pp. 68-69; ST, p. 282.
plu,
Loc. II pers.
तुमे, तुमम्मि
Demonstrative/Third person णं, ण, णाए (f), णेसि. णाते परियारियाभो 25.10.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org