________________
İntroduction
47
II plu. : लग्गेज्जाध 139.29, दीसेउजाध 119.5, जाणिज्जाध 145.16, भणेज्जाह 77.6, हवेज्जाह 19.23, छुहेजाह 263.9, उदिक्खेज्जाह.
III pers. : करेज 142.13. उवेज्ज 105.17-18, अभिमवेज्ज 81.20, हवेउज 28.3, हविज 63 3, भवेन 57.9, मा भणिज्ज 19.9, पावेज 126.23, मा खज्जेज्ज 236.22, पसिदेज्ज, इच्छेज्ज, दी से ज्ज, होरेज, मुच्चेज्ज, हे।ज्ज, भवेज्जा 95.13, पचए जा 188.99, करेजा 29.4, जवेजा, हज्जा , बच्चेजा. Passive Stems :
We have stems with (1)-ijj- as the passive marker from अच्छ, म ण, लवख सुण, पायू , मर्, पत्थ, वाहू, पविस् , समारोवू, खलिकर, सू, दे (दिज) etc. विसज्ज, भोलब, उ , मरिस् etc.
(2) Form with –zy as the passive marker : लक्खीयइ 17.12. अच्छीयदे 195.4.
पुच्छियउ 16.23 is possibly to be corrected as पुच्छोय. (3) Besides, we have stems directly derived from Sanskrit : #77, 777, भण्ण, हीर, ओलब्भ् , णिखम्म् (so to be read for णिक्खम्म्-), विष्णप्प, खज निसुव्व, नवज, संजुज. Compound Tense Forms Present Progressive :
___ अभिरमतो अच्छामि 3.10, अवलोय तो अच्छति 16.9 10, उदिक्ख तो अच्छामि 20.7, सुणमाणो य हसमाणो अच्छामि 34.13-14, चिंतयेतो अच्छामि 57.24-25
Potential progressive in the future imperative sense) :
II sing. : रक्खमाणो अच्छेज्जासि 245.13. Present Perfect :
विसज्जिता सि 28.22 केणं सि तुम......दयालुणी सिठा (so to be read for सिद्धा) 34.10
सस्तुणो कदा हेांति 61.7 (in a pontential sense).. Past Perfect :
गदा आसि 138.22, भणिदा आसि 216.14, अविदिदा आसि 217.9. Past Potential:
कहिं गयो भवेज 103.19 Potential Combined with future :
तदो मया वि इंध चेव वसिदश्वयं हे।हिदि 138.11. Compound Verbs
son connected with a tense form imparts an inceptive sense to the verb.* * cf. A. N. Upadhye, 'On the Post-position lagna in some Jain texts,
JOIB, 24, 1-2, Sept.-Dec. 1974,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
