________________
(७) सप्तभाषी आत्मसिद्धि
123
SAPTABHASHI ATMASIDDHI
ORIGINAL AUTHOR'S
कर्ताकृति
२anmol
inarनि. 123
GUJARATI
મોક્ષ કહ્યો નિજશુદ્ધતા, તે પામે તે પંથક | સમજાવ્યો સંક્ષેપમાં, સકળ માર્ગ નિગ્રંથ. ૧૨૩
२. संस्कृत
SANSKRIT
३. हिन्दी
HINDI
उक्तो मोक्षो निजा शुद्धिः स मार्गो लभ्यते यतः। संक्षेपेणोदितः शिष्य ! नैर्ग्रन्थः सकलः पथः ॥१२३॥ मोक्ष कह्यो निज शुद्धता, रत्नत्रयी शिव-पंथ | समझायो संक्षेपसों, सकल मार्ग-निग्रंथ ||१२३|| निजशुद्धि पदमोक्षच जेणें तो पावतोच तो पंथ । संक्षेपे समजविला शिष्या तो सकल मार्ग निग्रंथ ।।१२३।।
४. मराठी
MARATHI
५. बंगला
নিজাত্ম শুদ্ধতাই মােক্ষ, যে প্রাপ্ত করায় সেই পথ। | BENGALI বুঝাইয়া দিলাম সংক্ষেপে, সকল মার্গ নিগ্রন্থ ॥ ১২৩ ।
६. कन्नड़
KANNADA
ಮೋಕ್ಸ್ ಕನ್ನೋ ನಿಜ್ ಶುದ್ತಾ, ತೇಪಾಮೇ ತೇ ಪಂಥ್ || ಸಮ್ಜಾ ಸಂಕ್ಷೇಪ್ ಮಾಂ, ಸಕಳ ಮಾರ್ಗ್ ನಿಗ್ರ್ರಂಥ್ 111 23
७. अंग्रेजी
ENGLISH
The perfect pure state of one's self, Is taught to be true Liberation; The way to it is right one's self, This true Saints' path is intuition. 123
-
-
•जिनभारती •JINA-BHARATI .
Jain Education Intemational 2010_04
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
