________________
(७) सप्तभाषी आत्मसिद्धि
120
SAPTABHASHI ATMASIDDHI
मूल | लाल -२-५३५०,
१ कर्ताकृति ant man
१ , ने, सातास्५३१.१२.
ORIGINAL AUTHOR'S
GUJARATI
१. गुजराती
SANSKRIT
ભાસ્યું નિજસ્વરૂપ છે, શુદ્ધ ચેતનારૂપ;
४२, अमर, अविनाशी ने, हातात स्व३५. १२० तद् भासितं निजं रूपं शुद्धं चैतन्यलक्षणम् । अजरं चामरं स्थास्नु देहातीतं सुनिर्मलम् ॥१२०॥ भास्यो आतम देव निज, शुद्ध चेतना रूप । अज अजरामर अमल प्रभु, देहातीत स्वरूप ||१२०||
३. हिन्दी
HINDI
४. मराठी
MARATHI
विशुद्ध चेतनरूपच आहे निजरूप भाव हा पटला । अजर अमर अविनाशी देहाहुनि भिन्नसा तया गमला ।।१२०।।
५. बंगला
BENGALI
দর্শন নিজ স্বরূপের শুদ্ধ চৈতন্য রূপ। অজর অমর অবিনাশী, দেহাতীত স্বরূপ ॥ ১২০ ।
६. कन्नड़
KANNADA
ಭಾಗ್ಯುಂ ನಿಜ್ ಸ್ವರೂಪ್ ತೇ, ಶುದ್ ಚೇತನಾ ರೂಪ್ | ಅಜರ್ ಅಮರ್ ಅವಿನಾಶಿ ನೇ, ದೇಹಾತೀತ್ ಸ್ವರೂಪ್ 111 2al
७. अंग्रेजी
ENGLISH
I knew my self pure consciousness, Immortal, ever-lasting, strong%3B Above all body-states lifeless, Perpetual existence, no wrong. 120
• जिनभारती •JINA-BHARATI .
Jain Education Intemational 2010_04
Jain Education Intemational 2010_04
For Private & Pe
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
