________________
श्रद्धान्विता जगति सन्ति महानुभावाः, प्रेमोल्लसत् परमभक्तिनिधानचित्ताः। नित्यं त्वदीयमुखपंकजदत्तनेत्राः, ये संस्तवं तव विभो रचयन्ति भव्याः॥४३।।
हे जिनेश्वर ! अस्मिन् संसारे ते महाशयाः प्रीतिभावभरितोत्कृष्टभक्ति दत्तचित्ताः सदैव भवतां वदनारविन्दं निर्निमेषं दर्शनपराः भव्या है धन्याः सन्ति। ये भवद्गुणोपेतां दिव्यां चमत्कारिणी स्तुतिं कुर्वन्ति।
हे जिनेश्वर ! इस संसार में जो उत्कृष्ट श्रद्धा, भक्ति एवं प्रेम से सदैव आपकी उपासना में दत्तचित्त रहते हैं, ध्यान की एकाग्रता साधकर जो अपलक आपके दर्शन करते हैं वे महाशय धन्य हैं | वे महनीय हैं, जो आपके गुणगान से सम्पन्न, दिव्य चमत्कारिणी स्तुति करते हैं |
હે જિનેશ્વર ! આ સંસારમાં જે ઉત્કૃષ્ટ શ્રદ્ધા, ભક્તિ અને પ્રેમથી હંમેશા તમારી ઉપાસનામાં ઓતપ્રોત રહે છે, બાનની એકાગ્રતા સાધીને જે અપલક તમારા દર્શન કરે. # છે તે મહાશય ધન્ય છે. તે મહનીય છે જે તમારા ગુણગાનથી સંપન્ન, દિવ્ય ચમત્કારિણી
સ્તુતિ કરે છે.
O Jineshvar ! Praiseworthy are those in this world who are always sincerely involved in your worship with complete faith, devotion and love; who perfect their concentration in meditation and behold you without batting an eyelid. They are great who sing divinely miraculous panegyrics enriched with your praise.
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org