________________
पीयूषवर्षि - ललितं वचनं त्वदीयम्, सत्यं सुधा-सम-सुमानसतोऽभिजातम्। आस्वाद्य तत् तव पदाब्जरताः सुधीशाः, भव्या ब्रजन्ति तरसाऽप्यजरामरत्वम्॥२१॥
हे जिनेश ! भवतां धीर-गम्भीर-हृदयसागराद् विनिःसृता सुधोपमा वाणी सर्वत्र अमृतवर्षां करोति। भवतां चरणारविन्दमकरन्द-पानरसिका भव्या * भक्तजना ज्ञानविज्ञानदक्षाः श्रीमद्वचनामृतमास्वाद्य सहसा मोक्षश्रियं लभन्ते।
हे जिनेन्द्र ! आपके धीर-गम्भीर हृदयरूपी सागर से प्रकट होने वाली अमृतवाणी सर्वत्र अमृतवर्षा करती है। आपके चरणोपासक भव्य भक्तजन तथा ज्ञानीजन उस अमृतवाणी का रसास्वादन करके परम मोक्ष-पद को प्राप्त करते हैं।
अर्थात् आपकी अमृतवाणी में वह अनुपम शक्ति है, जिसको सुनकर भव्य * प्राणी विषय विकारों से दूर होकर सहसा मुक्ति-पद प्राप्त कर लेते हैं।
ॐ
હે જિનેન્દ્ર !તમારા ધીર-ગંભીર હૃદયરૂપી સાગરમાંથી પ્રગટ થનાર અમૃતવાણી, સર્વત્ર કે અમૃતવર્ષા કરે છે. તમારા ચરણોપાસક ભવ્ય ભક્તજન તથા જ્ઞાનીજન તે અમૃતવાણીનું રસાસ્વાદન કરીને પરમ મોક્ષ પદને પ્રાપ્ત કરે છે.
' અર્થાત્ તમારી અમૃતવાણીમાં એવી અનુપમ શક્તિ છે, જે સાંભળીને ભવ્ય પ્રાણી છે. વિષય વિકારોથી દૂર થઈને સહસા મુક્તિપદ પ્રાપ્ત કરી લે છે.
___OJinendra ! The ambrosia-like speech emerging out of your ocean-like
calm and tranquil heart always showers ambrosia. The worthy devotees who Yn worship your pious feet and the sages alike taste that ambrosia-like speech and attain the lofty status of moksha (liberation).
In other words, your ambrosia-like speech has that unique power that just by listening to it the perversions of mundane indulgences of worthy beings are removed and they effortlessly attain liberation.
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
