________________
॥१०६॥
मावश्यक-हारिभद्रीयवृत्तिः जिणचक्किदसाराणं वण्ण १ पमाणाई २ नाम ३ गोत्ताई ४।।
आऊ ५ पुर ६ माइ ७ पियरो ८ परियाय ९ गई च १० साही ॥ ३६८ ॥ (दारगाहा) गमनिका-'जिनचक्रिदशाराणां' जिनचक्रवर्तिवासुदेवानामित्यर्थः, वर्णप्रमाणानि तथा नामगोत्राणि तथा आयु:पुराणि मातापितरौ यथासंभवं पर्यायं गतिं च, चशब्दात् जिनानामन्तराणि च शिष्टवान् इति द्वारगाथासमासार्थः॥३६८॥ अवयवार्थ तु वक्ष्यामः । तत्र प्रश्नावयवमधिकृत्य तावदाह भाष्यकार:
जारिसया लोअगुरू भरहे वासंमि केवली तुन्भे।
एरिसया कह अन्ने ताया! होहिंति तित्थयरा?॥३८॥ (भाष्यम) व्याख्या-यादृशा लोकगुरवो भारते वर्षे केवलिनो यूयं, ईदृशाः कियन्तोऽन्येऽत्रैव तात ! भविष्यन्ति तीर्थकराः ? इति गाथार्थः॥ ३८॥ अह भणइ जिणवरिंदो भरहे वासंमि जारिसो अहयं । एरिसया तेवीसं अण्णे होहिंति तित्थयरा ॥३६९॥
निगदसिद्धा॥ ते चैवंहोही अजिओसंभव अभिणंदण सुमइ सुप्पभ सुपासो।ससि पुप्फदंत सीअल सिज्जंसो सुपुज्जो अ॥३७०॥ विमलमणंतइ धम्मो संती कुंथू अरो अ मल्ली अ । मुणिसुन्वय नमि नेमी पासो तह वडमाणो अ ॥ ३७१ ॥
• भरते. + चेति. सुपासे. भावार्थः सुगम एव॥ अह भणह नरवरिंदो भरहे वासंमि जारिसो उ अहं । तारिसया कइ अण्णे ताया होहिंति रायाणो ॥३७२॥
गमनिका-अथ भणति नरवरेन्द्रो-भरतः, भारते वर्षे यादृशस्त्वहं तादृशाः कत्यन्ये तात ! भविष्यन्ति राजान इति गाथार्थः ॥ ३७२ ॥
अह भणइ जिणवरिंदो जारिमओ तं नरिंदसहलो। एरिसया एकारस अण्णे होहिंति रायाणो ॥ ३७३ ॥ ___गमनिका-अथ भणति जिनवरेन्द्रो-यादृशस्त्वं नरेन्द्रशार्दूलः, शार्दूलः-सिंहपर्यायः, ईशा एकादश अन्ये भविप्यन्ति राजानः ॥ ३७३ ॥ ते चैतेहोही सगरो मघवं सणंकुमारो य रायसहूलो । संती कुंथू अ अरो होई सुभूमो य कोरव्यो ।। ३७४ ॥ णवमो अ महापउमो हरिसेणो चेव रायसहलो । जयनामो अ नरवई पारसमो बंभदत्तो अ ॥ ३७५ ॥
गाथाद्वयं निगदसिद्धमेव । यदुक्तम् 'अपृष्टश्च दशारान् कथितवान्' तदभिधित्सुराह भाष्यकार:होहिंति वासुदेवा नव अण्णे नीलपीअकोसिजा।हलमुसलचकजोही सतालगरुडझया दो दो॥३९॥(भाष्यम्)
व्याख्या-भविष्यन्ति वासुदेवा नव बलदेवाश्चानुक्ता अप्यत्र तत्सहचरत्वात् द्रष्टव्याः, यतो वक्ष्यति 'सतालगरुडज्झया दो दो', ते च सर्वे बलदेववासुदेवा यथासंख्यं नीलानि च पीतानि च कौशेयानि-यस्त्राणि येषां ते तथाविधाः,
* तादृशः. + हवइ. सियाह. यथासंख्यमेव हलमुशलचक्रयोधिनः--हलमुशल योधिनो बलदेवाः चक्रयोधिनो वासुदेवा इति, सह तालगरुडध्वजाभ्यां वर्तन्त इति सतालगरुडध्वजाः। एते च भवन्तो युगपद् द्वौ द्वौ भविष्यतः, बलदेववासुदेवाविति गाथार्थः । वासुदेवाभिधानप्रतिपादनायाह
तिविठू अ १ दिविट्ठ २ सयंभु ३ पुरिसुत्तमे ४ पुरिससीहे ५।
तह पुरिस पुंडरीए ३ दत्ते ७ नारायणे ८ कण्हे ९॥ ४० ॥ (भाष्यम्) निगदसिद्धा। अधुना बलदेवानामभिधानप्रतिपादनायाह
अयले १ विजए २ भद्दे ३, सुप्पभे ४ अ सुदंसणे ५।
आणंदे ६ णंदणे ७ पउमे ८, रामे ९ आवि अपच्छिमे ॥४१॥ (भाष्यम् ) निगदसिद्धा॥ वासुदेवशत्रुप्रतिपादनायाह
आसग्गीवे १ तारय २ मेरय ३ महकेढवे ४ निसुंभे ५ अ।
बलि ६ पहराए ७ तह रावणे ८ अ नवमे जरासिंधू ॥ ४२ ॥ (भाष्यम्) निगदसिद्धा एव ॥ एए खलु पडिसत्तू कित्तीपुरिसाण वासुदेवाणं । सव्वे अचक्कजोही सम्वे अ हया सचक्केहिं ॥४३॥(भाष्यम् )
गमनिका-एते खलु प्रतिशत्रवः-एते एव खलुशब्दस्य अवधारणार्थत्वात् नान्ये, कीर्तिपुरुषाणां वासुदेवानां, सर्वे चक्र
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org