Ukti Vyakti Prakarana

SR No.: 002503
Original Sutra Author: N/A
Author: Damodar Pandit
Publisher: Singhi Jain Shastra Shiksha Pith Mumbai
Publication Year: 1952
Total Pages: 192
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 13 MB

Page 58

UKTI-VYAKTI-PRAKARANA
• 27 ojhu (14/16) upādhyāya; osara ( 33/14 j= apasarati; orusa ( 33/25 )= aparuşeti (? hrasati )s oltiga (48/20), okira (37/12); ohatāwa (29/5)
(vii) ni- ! fully : in verbs; <nir, negative, in nouns : nilajju (Prakrit)= nirlajjah ( 41/23 ); nikhewa ( 51/8); wirukha ( 47/6); nibāda (Ihabe nibūļa=bhadrāni nivūdate) (48/17); nibata, nibatūra ( 48/14); nihuda ( 35/19 ); nihada ( 40/25); nisatā ( 35/7 = nistyāyati, or niḥsattvāyate, as in MS.). . (viii) pa-<pra : forward, fully': in vexos: paața 65/25), patarisi (22/109; gāwi panhū (50/11); pasua ( 47/8 : prasavati), pasīja 651/16), pasijawa (51/17); païsa (52/4), pacchod a o( 34/20 ), pahana ( 44/15)= prabhanati; pasara ( 33/14), põcha (40/4); pa-<pra-+a-, as in pāhuna ( 45/12) 'guest' <prāghūrņa (?). .
(ix) padi <pati<prati : padiāra ( 42/11).
(x) bi-<vi- : 'fully'; also privative : in verbs : bisace (36/11 ; vişanāti); bimāna (15/24); bi>be in burua<virūpa (38/15), bata< vyukta (45/6); bisitha- (višistha) (37/17); bireka (45/20); binawa ( 39/28); bikana (46/8); biahana = vidhanati, vidhūnoti .(45/9); bimarasa (sts.<vi-mrs : 52/7); biờarā (34/17), bibhūja (41/16), bilakhāi (36/18 ); be-<bi- in besäha (51/11 )= visādhayati; Betālao ( 34/21); bedaha=vidagdha ( 37/19).
:(xi) dú<duh : dūjana ( 44/25), dubhikhu (39/3), dubala ( 43/18"); dukha for dūkha (47/10); dūlaha dulāla (44/20 )= durlabham durlātayati.
6xji) são-, 30-, sam-<sam- : sãgala= sangalati (46/12), sākoda ( 49/8, 52/19);= saṁkolati; sīkoca (52/23); saluha (52/21 )= ? samluțhati; sātāwa (44/25) = santāpayati ; sõjawa (41/28) = sam-yuj; sāpuda (52/10) * samputati; sākuda, sākoda (52/19, 23).
(xiii) sa- : sayāna=-sa-jñāna ( 37/29); savati-= sapatnī ( 44/13).
(xiv) ba<ava-: bagūha (47/12 )= avagāhate; supá; Jaisa = upaviscoti ( 50926 ).
(xv) pari : parihava ( 41/31, written aften). Yxyi) ba- <vi+ū : bahoda ( 45/12 : vitā+V ghut). ' :
(xvii) su- : sukūlă = sukāle ( 35/29), as opp. to biūda-; susoha (15/25); sõdha'=sugandha ( 40/31).
(xviii) ku- : kupūtu ( written kupătu : 43/11 ). . $*51. (29 Compounds. A number of compounds are found which are inherited from