________________
8 95 96 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 955555 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 958
& 5 5 5 5 5 5 5 95 95 95 95 95 95 9555555555555555555555555555555555555555 0
दौड़ते हुए अश्व के 'खु - खु' शब्द का भेद
GUTTURAL SOUND OF A RUNNING HORSE
१५. [प्र. ] आसस्स णं भंते ! धावमाणस्स किं 'खु खु' त्ति करेइ ? [उ. ] गोयमा ! आसस्स णं धावमाणस्स हिययस्स य जगयस्स य अंतरा एत्थ णं कक्कड नामं वाए संमुच्छइ, जे णं आसस्स धावमाणस्स 'खु खु' त्ति करेइ ।
१५. [प्र.] भगवन्! दौड़ता हुआ घोड़ा 'खु-खु' शब्द क्यों करता है ? [3.] गौतम ! जब घोड़ा दौड़ता है तो उसके हृदय और यकृत (लीवर) के बीच में
कर्कट नामक वायु उत्पन्न होती है, इससे दौड़ता हुआ घोड़ा 'खु-खु' शब्द करता है । 15. [Q.] Bhante ! Why does a galloping horse produce the guttural sound—Khu khu ?
[Ans.] Gautam ! When a horse gallops a specific wind called karkat is produced between its heart and lever; this wind makes it produce the guttural sound –' Khu khū.
· प्रज्ञापनी भाषा : मृषा नहीं FACTUAL FORM OF LANGUAGE IS NOT CALLED FALSE
१६. [ प्र. ] अह भंते! आसइस्सामो, सइस्समो, चिट्ठिस्सामो, निसिइस्सामो, तुयट्टिस्सामो
आमंतणी १ आणवणी २ जायणि ३ तह पुच्छणी ४ य पण्णवणी ५ । भासा इच्छालोमा य ७ ॥
पच्चक्खाणी
भासा ६
अणभिग्गहिया भासा ८
भासा य अभिग्गहम्मि बोधव्वा ९ । संसयकरणी भासा १० वोयड ११ मव्वोयडा १२ चेव ॥
पणवणी णं एसा भासा, न एसा भासा मोसा ?
[ उ. ] हंता, गोयमा ! आसइस्सामो० तं चेव जाव न एसा भासा मोसा ।
सेवं भंते ! सेवं भंते ! ति० ।
॥ दसमे सए तइओ उद्देसो समत्तो ॥ १०.३ ॥
१६. [प्र.] भगवन् ! १. आमंत्रणी, २ आज्ञापनी, ३. याचनी, ४. पृच्छनी, ५. प्रज्ञापनी, ६. प्रत्याख्यानी, ७. इच्छानुलोमा, ८. अनभिगृहीता, ९. अभिगृहीता, १०. संशयकरणी, ११. व्याकृता और १२. अव्याकृता, इन बारह प्रकार की भाषाओं में 'हम आश्रय करेंगे, शयन करेंगे, खड़े रहेंगे, बैठेंगे, और लेटेंगे' इत्यादि भाषण करना क्या प्रज्ञापनी भाषा कहलाती है और ऐसी भाषा मृषा (असत्य) नहीं कहलाती है ?
दशम शतक : तृतीय उद्देशक
(29)
Tenth Shatak: Third Lesson
5 95 95 95 95 95 959595959595959559595959595 95 95 95 95 95 95 9595959595
5555
0955 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 9558