________________
85555555555555555555555555555555555555
[उ.] गोयमा ! नो नेरइएसु उववज्जंति, नो तिरि., नो मणु., देवेसु उववज्जंति।
२१-१. [प्र.] भगवन्! भव्य-द्रव्यदेव मर कर तुरन्त (अन्तर रहित) कहाँ जाते हैं, कहाँ म उत्पन्न होते हैं? क्या वे नैरयिकों में उत्पन्न होते हैं अथवा यावत् देवों में उत्पन्न होते हैं? म [उ.] गौतम! (वे मर कर तुरन्त) न तो नैरयिकों में उत्पन्न होते हैं, न तिर्यञ्चों में और न ही मनुष्यों में उत्पन्न होते हैं, (वे तो केवल) देवों में उत्पन्न होते हैं।
21-1. [Q.] Bhante ! Immediately after their death where do Bhavyadravyadevs go and get reborn ? Do they get born among infernal beings... 卐 and so on up to... divine beings ?
___[Ans.] Gautam ! (Immediately after their death) Bhavya-dravyadevs
do not get reborn among infernal beings or animals or humans; they only 5 get reborn among divine beings. .
२१-२. [प्र.] जइ देवेसु उववज्जति.?
[उ.] सव्वदेवेसु उववज्जंति जाव सव्वट्ठसिद्ध त्ति। भी २१-२. [प्र.] (भगवन्!) यदि वे देवों में उत्पन्न होते हैं (तो भवनपति आदि कौन-कौन म देवों में उत्पन्न होते हैं?)
[उ.] (गौतम!) वे सभी देवों में उत्पन्न होते हैं, (अर्थात्-असुरकुमार आदि से लेकर) यावत्-सर्वार्थसिद्ध तक। ____ 21-2. [Q.] (Bhante ! ) In which class among divine beings (abodedwelling etc.)?
[Ans.] (Gautam !) They get reborn among all classes of divine beings (including Asur-kumars)... and so on up to... Sarvarthasiddha.
२२-१. [प्र.] नरदेवा णं भंते ! अणंतरं उव्वट्टित्ता. पुच्छा। [उ.] गोयमा ! नेरइएसु उववज्जंति, नो तिरि., नो मणु., नो देवेसु उववज्जति। २२-१. [प्र.] भगवन्! नरदेव मर कर तुरन्त कहाँ उत्पन्न होते हैं? पूर्ववत् प्रश्न।
[उ.] गौतम! वे नैरयिकों में उत्पन्न होते हैं, न तो वे तिर्यञ्चों में उत्पन्न होते हैं, न मनुष्यों में और न ही देवों में उत्पन्न होते हैं।
___22-1. [Q.] Bhante ! Immediately after their death where do Naradevst ॐ go and get reborn ? Question as aforesaid.
बारहवाँशतक : नौवाँ उद्देशक
(397) Twelfth Shatak : Ninth Lesson 5555555555555555555555555558
