Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapati Sutra Part 04 Sthanakvasi

SR No.: 002493
Original Sutra Author: N/A
Author: Amarmuni
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2013
Total Pages: 618
Language: Hindi, Prakrit, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari & agam_bhagwati
File Size: 22 MB

Page 239

द
855555555555555555555555555555555555558
पथ्य तथा गर्भपोषक पदार्थ होता, वह उसे ग्रहण करती और उस देश एवं काल के अनुसार ऊ आहार करती थी तथा जब वह दोषों से रहित मृदु शय्या एवं आसनों से युक्त सुखद मनोनुकूल है
विहारभूमि में थी, तब उन्हें प्रशस्त दोहद उत्पन्न हुए। उन दोहदों को सम्मान के साथ पूर्ण किया है गया।
किसी ने उन दोहदों की अवमानना नहीं की। वह रोग, शोक, मोह, भय, परित्रास आदि से रहित होकर गर्भ का सुखपूर्वक पोषण करने लगी।
35. Then queen Prabhavati took her bath, performed various auspicious rituals... and so on up to... embellished herself with all ornaments. She started taking proper care required during pregnancy. She stopped eating excessively hot, cold, pungent, bitter, acrid, sour or
sweet food. She would eat food and use dresses, perfumes and garlands $that suited the season. She ate food that was prescribed during pregnancy
(limited, nutritious and healthy) and suited the place and conditions.
When she lived thus in joyous and comfortable quarters equipped with 4 fault-free and soft beds and seats, she experienced noble pregnancy-desires
(dohad). Those desires were fulfilled with due honour. No one neglected those wishes. Avoiding feelings of anxiety, sorrow, humility, fondness, fear, and horror, she spent her pregnancy period happily. दासियों द्वारा पुत्र-जन्म की बधाई देने पर उन्हें प्रीतिदान REWARDS TO MAIDS FOR NEWS OF BIRTH OF A SON
३६. तए णं सा पभावई देवी नवण्हं मासाणं बहुपडिपुण्णाणं अद्धट्ठमाण य राइंदियाणं ॐ वीइक्कंताणं सुकुमालपाणि-पायं अहीणपडिपुण्णपंचिंदियसरीरं लक्खण-वंजण-गुणोववेयं
जाव ससिसोमाकारं कंतं पियदंसणं सुरूवं दारयं पयाया। ___ [३६] तब नव मास और साढ़े सात दिन पूर्ण होने पर प्रभावती देवी ने, सुकुमाल हाथ और 卐 पैर वाले, हीन अंगों से रहित, पाँचों इन्द्रियों से परिपूर्ण शरीर वाले तथा लक्षण-व्यञ्जन और गुणों
से युक्त यावत् चन्द्रमा के समान सौम्य आकृति वाले, कान्त, प्रियदर्शन एवं सुन्दर रूप वाले पुत्र की को जन्म दिया।
36. When nine months and seven and a half days passed since the date of conception, queen Prabhavati gave birth to a son with delicate limbs, faultless and perfectly formed body having auspicious signs and marks... and so on up to... like the moon, he will be soothingly radiant, absolutely beautiful, charming, handsome and opulent.
555555555555555555555555
ग्यारहवाँशतक: ग्यारहवाँ उद्देशक
(189)
Eleventh Shatak : Eleventh Lesson