________________
5555555555555555555555555555555)))))))))))))))
8555555555555555555555555555555555555 है [उ.] गोयमा ! इत्थिवेयबंधए वा पुरिसवेयबंधए वा नपुंसगवेयबंधए वा, छव्वीसं
भंगा। [दारं २३] म २८. [प्र.] भगवन् ! वे उत्पल के जीव स्त्रीवेद के बन्धक हैं, पुरुषवेद के बन्धक हैं या '
नपुंसकवेद के बन्धक हैं?
___ [उ.] गौतम! वे स्त्रीवेद के बन्धक हैं, या पुरुषवेद के बन्धक हैं अथवा नपुंसकवेद के 5 ॐ बन्धक हैं। यहाँ उच्छ्वास द्वार के समान २६ भंग कहने चाहिए। [-२२ वाँ, २३ वाँ द्वार]
28. [Q.] Bhante! Do those souls in Utpal acquire bondage of (being + born as) female gender, male gender or neuter gender ?
[Ans.] Gautam! They acquire bondage of (being born as) either female gender or male gender or neuter gender; repeat the aforesaid % twenty-six options as mentioned about Uchchhavasak (statement 20).
[-the twenty-third theme) २९. [प्र.] ते णं भंते ! जीवा किं सण्णी, असण्णी? . [उ.] गोयमा ! नो सण्णी, असण्णी वा असणिणो वा। [दारं २४]।
२९. [प्र.] भगवन् ! वे उत्पल के जीव संज्ञी हैं या असंज्ञी? [उ.] गौतम! वे संज्ञी नहीं, किन्तु एक हो या अनेक, वे जीव असंज्ञी ही हैं।
29. (Q.) Bhante! Are those living beings in Utpal sentient (sanjni) 5 or non-sentient (asanjni) ?
[Ans.] Gautam! They are not sentient but are non-sentient irrespective of being one or many.
[-the twenty-fourth theme] ३०. [प्र. ] ते णं भंते ! जीवा किं सइंदिया, अणिंदिया? [उ.] गोयमा ! नो अणिंदिया, सइंदिए वा सइंदिया वा। [दारं २५ ]। ३०. [प्र.] भगवन् ! वे उत्पल के जीव सइन्द्रिय हैं या अनिन्द्रिय? [उ.] गौतम! वे अनिन्द्रिय नहीं, किन्तु एक जीव हो या अनेक, सभी जीव सइन्द्रिय हैं।
[-२४ वाँ, २५वाँ द्वार] 30. [Q.] Bhante ! Are those living beings in Utpal with sense organs (sa-indriya) or without sense organs (an-indriya) ?
[Ans.] Gautam! They are not without sense organs but are with sense organs irrespective of being one or many. [-the twenty-fifth themel
ग्यारहवाँशतक : प्रथम उद्देशक
(91)
Eleventh Shatak : First Lesson
