Yogshastra

SR No.: 002418
Original Sutra Author: N/A
Author: Jayanandvijay
Publisher: Lehar Kundan Group
Total Pages: 494
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 24 MB

Page 51

भरत द्वारा षट्खण्ड विजय
योगशास्त्र प्रथम प्रकाश श्लोक १० यह भरतचक्रवर्ती है। इसे हमारे जैसे नहीं जीत सकते।' मेघकुमार की इस बात से निराश होकर म्लेच्छ लोग भरतेश की शरण में आये। सच हैं, 'अग्नि से प्रज्वलित के लिए अग्नि ही महौषधि होती है। उसके बाद योगी जैसे संसार | को जीत लेता है, वैसे ही सिंधुनदी से उत्तर में स्थित अजेय निष्कुट को स्वामी की आज्ञा से सेना ने जीत लिया। ऐरावत हाथी के समान मस्ती से प्रयाण करते हुए भरतेश क्षुद्रहिमवान पर्वत की दक्षिण तलहटी पहुंचा। वहाँ क्षुद्रहिमवत्कुमार देव के उद्देश्य से उन्होंने अट्ठम तप किया। 'तप कार्यसिद्धि का प्रथम मंगल है।' नृपशिरोमणि भरत ने अपने अट्ठमतप के पश्चात् हिमवान् पर्वत जाकर अपने रथ पर बैठे-बैठे ही रथ के अंतिम छोर से पर्वत पर तीन बार ताड़ना की। और पर्वत-शिखर पर ७२ योजन दूर स्वनामांकित बाण छोड़ा। बाण को देखते ही हिमवत्कुमार भरतेश के सामने स्वयं उपस्थित हुआ। उनकी आज्ञा मुकुट के समान शिरोधार्य की। फिर ऋषभपुत्र भरतेश ऋषभकूट पर्वत पहुंचे और निकट जाकर ऐरावत हाथी के दंतशूल की तरह रथ के अंतिम छोर से तीन बार खटखटाया; और उस पर्वत के पर्व के बीच में काकिणीरत्न से लिखा-'मैं अवसर्पिणी काल के तीसरे आरे के अंतिम भाग में उत्पन्न भारत का भरतचक्रवर्ती हूं। तत्पश्चात् वहां से लौटकर अपनी० छावनी में आकर भरतेश ने अट्ठम तप का पारणा किया। फिर चक्रवर्ती ने अपनी संपत्ति के अनुरूप क्षुद्र हिमवत्कुमार देव के आश्रित अट्ठाई महोत्सव किया। उसके बाद चक्रवर्ती भरत अपने चक्र के मार्ग का अनुसरण करते हुए महासेना के साथ चलते-चलते सिंधु और गंगा का अंतर दूर-सा करके वापस घूमे। और क्रमशः वैताढ्य-पर्वत के उत्तर की तलहटी के पास पहुंचे। वहां सैन्य-परिवार ने स्वस्थ होकर डेरा जमा दिया। कुछ ही दिनों बाद उन्होंने वहां के राज्याधिप विद्याधरों से अपने स्वामी का दंड मांगने हेतु बाण भेजा। दंड मांगने की बात से कुपित होकर दोनों विद्याधर वैताढ्य पर्वत से नीचे उतरकर अपने सैन्य के साथ भरतेश से युद्ध करने आये। उस समय भरत ने देखा कि विद्याधर सैन्य द्वारा मणिरत्न-निर्मित विमानों से छोड़े जाते हुए प्रक्षेपणास्त्रों से विद्युन्मय बना हुआ आकाश अनेक सूर्यों का-सा प्रकाशमान एवं प्रचंड दुंदुभिनाद से मेघगर्जनामय हो रहा है। साथ ही उन्होंने भरत को युद्ध के लिए ललकारा-'अय दंडार्थी! अगर हमसे दंड लेना है, तो आ जाओ मैदान में।' अपनी विशाल सेना युद्ध में झोंककर भरतेश ने भी उनके साथ एक साथ विविध युद्ध किये। युद्ध किये बिना जयश्री प्राप्त नहीं होती। आखिर १२ वर्ष तक युद्ध करने के बाद विद्याधरपति नमि-विनमि हार गये। अपनी पराजय के बाद वे हाथ जोड़कर नमस्कार करके | भरतराजा से कहने लगे-'जैसे सूर्य से बढ़कर कोई तेजस्वी नहीं होता, वायु से बढ़कर कोई वेगवान नहीं होता; मोक्ष से अधिक सुख कहीं भी नहीं होता; इसी प्रकार आप से बढ़कर और कौन शूरवीर है? हे भरतनरेश! आज आपको देखकर हमें साक्षात् ऋषभदेव भगवान् के ही मानो दर्शन हो गये हैं। स्वामिन्! अज्ञानता से हमने आपके साथ युद्ध किया। उसके लिए हमें क्षमा कीजिए। अब आप की आज्ञा मुकुट के समान हमारे सिर-माथे पर होगी। यह धन, भंडार, शरीर, पुत्र आदि सब आपका ही है। इस तरह भक्तिपूर्ण वचन कहकर अतिविनयी विनमि ने अपनी पुत्री (स्त्री रत्न) और नमि ने रत्नराशि अर्पित की और आज्ञा लेकर दोनों ने अपने पुत्रों को राज्याभिषिक्त कर वैराग्यभाव से भगवान् ऋषभदेव के पास जाकर दीक्षा अंगीकार की।
उसके बाद चक्ररत्न का अनुसरण करते हुए चलते-चलते वे गंगानदी के तट पर आये। सेनापति सुषेण ने गंगातटवर्ती उत्तर-प्रदेश जीत लिया। महान् आत्मा के लिए कौन-सी बात असाध्य है? राजा ने अट्ठम तप कर गंगादेवी की आराधना की, देवी ने भी दिव्य भेंट प्रस्तुत कर भरत का सत्कार किया। सारा गंगातट कमल की सुगंध से महक रहा था। भरतेश ने गंगातट पर ही अपने महल का-सा पटभवन बनवाया और वहाँ निवास करने लगा। भरत का कामदेव-सा रूप लावण्य देखकर गंगानदी को रोमांच हो उठा। मौक्तिक आभूषणों एवं केले के अंदर की पतली झिल्ली के समान बारीक वस्त्रों से सुसज्जित होकर चंद्रमुखी गंगादेवी भरतेश के पास पहुंची। जलप्रवाहमय विचित्र रूप धारण करके अंगविन्यास एवं हावभाव करती हुई गंगादेवी ने नरेश से प्रेमगद्गद् स्वर में प्रार्थना की। तत्पश्चात् काम-क्रीड़ा करने की अभिलाषा से वह उन्हें अपने भवन में ले गयी। वहां भरतनरेश के साथ विविध भोग-विलास में चांदी से 1. कहीं एक नाम मिटाकर अपना नाम लिखते समय भरतेश के आंख में आंसु आये कि मैं एक चक्रवर्ती का नाम मिटा रहा हूं। भविष्य में मेरा नाम भी कोई मिटायेगा। ऐसा उल्लेख भी है।
29

Translation AI Generated

## Bharat's Conquest of the Six Continents

**Chapter 1 of the Yoga Shastra, Verse 10:** "This is Bharat Chakravarti. He cannot be conquered by someone like us." Disheartened by Meghakumar's words, the Mlechchha people sought refuge in Bharatesh. Truly, "Fire is the medicine for that which is ignited by fire." Just as a Yogi conquers the world, similarly, the invincible Nishkut, situated north of the Sindhu River, was conquered by the army under the command of the Lord.

Traveling with the joy of an Airavata elephant, Bharatesh reached the southern foothills of the Ksudrahimalaya mountain. There, he performed the Atthama Tapa for the purpose of the Ksudrahimalaya Kumar Dev. "Tapa is the first auspicious act for the fulfillment of work." After his Atthama Tapa, the King of Kings, Bharat, went to the Himalayas and, while seated in his chariot, struck the mountain three times with the end of his chariot. He then released an arrow, marked with his name, which traveled 72 yojanas and landed on the peak of the mountain. Upon seeing the arrow, the Himalayan Kumar appeared before Bharatesh. He accepted his command as a crown upon his head.

Then, the son of Rishabha, Bharatesh, reached the Rishabhakut mountain and, approaching it, struck it three times with the end of his chariot, like the tusk of an Airavata elephant. In the middle of the mountain, he inscribed with Kakini gems, "I am Bharat Chakravarti, born in the last part of the third Ara of the Avasarpini Kal." After that, he returned to his camp and performed the Parana of the Atthama Tapa. Then, the Chakravarti, in accordance with his wealth, celebrated the Atthais Mahotsav in honor of the Ksudrahimalaya Kumar Dev.

After that, the Chakravarti Bharat, following the path of his Chakra, traveled with his great army, crossing the distance between the Sindhu and Ganga rivers, and returned. Gradually, they reached the foothills of the Vaitalya mountain in the north. There, the army and family settled down comfortably. After a few days, they sent an arrow to the Vidyaadharas, the rulers of that region, demanding their submission to their Lord. Angered by the demand for submission, both Vidyaadharas descended from the Vaitalya mountain and, with their army, came to fight Bharatesh. At that time, Bharat saw that the sky was filled with lightning, illuminated by the many suns, and resonated with the thunderous roar of drums, as the Vidyaadharas' army launched projectiles from their gem-encrusted flying machines. They challenged Bharat to battle, "Oh, you who demand submission! If you want to take submission from us, then come to the battlefield."

Throwing his vast army into battle, Bharatesh fought various battles with them. Victory cannot be achieved without fighting. Finally, after fighting for 12 years, the Vidyaadharapatis, Nami and Vinami, were defeated. After their defeat, they folded their hands in salutation and said to Bharat Raja, "Just as there is no one brighter than the sun, no one faster than the wind, and no happiness greater than Moksha, similarly, there is no warrior greater than you. Oh, Bharatnaresh! Seeing you today, we have seen Rishabhdev Bhagwan himself. Master! We fought with you out of ignorance. Please forgive us. Your command will now be on our heads like a crown. This wealth, treasure, body, sons, etc., are all yours."

Speaking these words of devotion, the extremely humble Vinami offered his daughter (a gem among women) and Nami offered a treasure of gems. Taking permission, both of them crowned their sons as kings and, with a sense of detachment, went to Bhagwan Rishabhdev and took initiation.

After that, following the Chakra Ratna, they reached the banks of the Ganga River. The army commander, Sushen, conquered the Uttar Pradesh region bordering the Ganga. What is impossible for a great soul? The king performed the Atthama Tapa and worshipped Ganga Devi. The goddess also presented divine offerings and honored Bharat. The entire bank of the Ganga was fragrant with the scent of lotus. Bharatesh built a palace-like Patbhavan on the banks of the Ganga and resided there. Seeing the beauty of Bharat, like that of Kamadeva, the Ganga River was thrilled. Adorned with pearl ornaments and fine clothes, like the thin membrane inside a banana, the moon-faced Ganga Devi approached Bharatesh. Assuming a form filled with flowing water, she gracefully moved her limbs and gestures, and with a voice filled with love, she pleaded with the king. Then, with a desire to engage in love play, she took him to her abode. There, with Bharatnaresh, she indulged in various pleasures and luxuries.

1. While erasing a name and writing his own, a tear fell from Bharatesh's eye. He thought, "I am erasing the name of a Chakravarti. In the future, someone will erase my name too." This is also mentioned.