Yogshastra

SR No.: 002418
Original Sutra Author: N/A
Author: Jayanandvijay
Publisher: Lehar Kundan Group
Total Pages: 494
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 24 MB

Page 162

मूलदेव की कथा
योगशास्त्र द्वितीय प्रकाश श्लोक ७२ धीरे राज्य-संचालन व्यवस्थित ढंग से होने लगा। दुःख के सब बादल अब फट गये थे, सुख का सूर्योदय हो गया था। उज्जयिनी के राजा के साथ परस्पर स्नेहयुक्त व्यवहार के कारण उसकी मैत्री हो गयी।
इधर देवदत्ता ने मूलदेव की अचल द्वारा जब विडंबना होते देखी तो उसे भी अचल के प्रति घृणा हो गयी। एक दिन मौका देखकर उसने अचल को फटकारा-'अरे धनमदांध मूर्ख! क्या तुमने मुझे अपनी कुलगृहिणी समझ रखा है? जो उस दिन मेरे सामने मेरे ही घर में तुमने मूलदेव के साथ ऐसा तुच्छ व्यवहार किया। याद रखना, मैं तुम्हें इसके | लिए क्षमा नहीं करूंगी। तुम्हें मटियामेट करके ही छोडूंगी।' बस, आज से मेरे घर में पैर रखने की जरूरत नहीं। इस प्रकार तिरस्कार पूर्वक अचल को उसने घर से निकाल दिया। उसके बाद देवदत्ता राजा के पास पहुंची। और उनसे कहा'देव! आपके पास मेरा जो वरदान अमानत रखा हुआ है उसे मैं आज लेना चाहती हूं।' राजा ने कहा- 'तुम जो चाहो सो वरदान मांग लो, मैं वचनबद्ध हूं।' देवदत्ता ने वरदान मांगा कि-आज से मूलदेव के सिवाय और किसी को मेरे घर पर आने की आज्ञा मत देना। खासतौर से अचल पर तो अवश्य प्रतिबंध लगा दें; क्योंकि वह प्रायः मेरे यहां आया करता है। राजा बोला-'अच्छा, ऐसा ही होगा। परंतु यह तो बताओ, ऐसा प्रतिबंध लगाने का क्या कारण है?' इस पर देवदत्ता ने माधवी को आँख के इशारे से सचित किया कि वह उसे सारा हाल बता दे। माधवी ने अथ से इति तक सारी घटना सुनायी। सुनते ही जितशत्रु राजा की भौंहें तन गयी। उसने क्रुद्ध होकर सार्थवाह अचल को बुलाया और तिरस्कार पूर्वक कहा-'मूर्ख! कान खोलकर सुन ले! मेरे राज्य के ये दोनों रत्न हैं, आभूषण है। तुमने अपने धन के
होकर मेरे रत्न की पत्थर की तरह अवहेलना की है। इस भयंकर अपराध के बदले तुम्हें मृत्युदंड की सजा दी जाती है।' अचल तो यह सुनते ही शर्म के मारे धरती में गड़ गया। उसका चेहरा फीका पड़ गया। वह राजा के सामने गिडगिडाकर प्राणों की भिक्षा मांगने लगा। देवदत्ता से भी माफी मांगते हए कातर दष्टि से उसकी ओर देखने लगा। देवदत्ता को उस पर दया आ गयी। उसने राजा से उसकी मृत्युदंड की सजा मौकूफ करवा दी। राजा ने उसे आदेश देते हुए कहा-'सार्थवाह! तेरी प्राणरक्षा तभी होगी, जब तूं कहीं से ढूंढकर मूलदेव को वापिस यहां ले आयेगा।' अचल ने राजा की बात शिरोधार्य करके वहां से नमन करके प्रस्थान किया। एक ओर देवदत्ता द्वारा किया गया अपमान उसके हृदय को कचोट रहा था, तो दूसरी ओर खोये हुए धन की तरह वह एक ही धुन में मूलदेव की खोज में आगे से आगे तेजी से बढ़ा चला जा रहा था। परंतु चलते-चलते कई दिन हो गये, मगर मूलदेव का कहीं पता न लगा। अचल सार्थवाह के मन में बड़ी बेचैनी रहने लगी। इसी हड़बड़ी में वह झटपट अपना सारा माल वाहनों में भरवाकर काफले के साथ पारसकुल देश की ओर रवाना हो गया।
इधर राजा बना हुआ मूलदेव सोचने लगा-'देवदत्ता के बिना इस राज्यलक्ष्मी का उपभोग मुझे लवण रहित भोजन के समान फीका लग रहा है। अतः उसने अपने चतुर दूत के साथ उज्जयिनी-नरेश जितशत्रु राजा के पास देवदत्ता के लिए उपहार सहित संदेश भिजवाया। 'देवप्रदत्त राज्यलक्ष्मी का उपभोग करते हुए मूलदेव ने जितशत्रु नृप को पत्र में यह संदेश कहलवाया है कि 'राजन्! आप शायद मेरे वर्तमान नाम से परिचित होने के कारण भूल गये होंगे। मैं वही मूलदेव हूं। आप जानते हैं कि देवदत्ता के प्रति मेरे हृदय में कितना प्रेम है? अतः अगर उसकी इच्छा हो तो आप उसे मेरे यहां भेज दें।' संदेश सुनते ही उज्जयिनीनरेश ने दूत से कहा-मुझसे उन्हें इतनी प्रार्थना करने की क्या आवश्यकता थी? हमारे और विक्रम राजा के तो अच्छे संबंध हैं? मेरे में और उनमें कोई भेद नहीं है। मुझे पता ही नहीं चला कि ये विक्रम राजा भूतपूर्व मूलदेव हैं। नहीं तो, मैं स्वयं उनसे मिलने जाता, देवदत्ता को भी पहले ही भेज देता।' जितशत्रु ने फौरन देवदत्ता को बुलवाकर कहा-'महाभागे! तुम्हारे भाग्य खुल गये हैं। चिरकाल के बाद तुम्हारा मनोरथ पूर्ण हो गया है। मूलदेव देव के प्रभाव से वेणातट के राजा विक्रम बन गये हैं। तुम्हें बुलाने के लिए उन्होंने खासतौर से अपने दूत के साथ संदेश भिजवाया है। अतः तुम्हें अब अविलंब वहां जाना चाहिए।' यह खुशखबरी सुनते ही हर्ष से देवदत्ता का मुखमंडल खिल उठा। जितशत्रु की आज्ञा से वह वहां से अपना दलबल एवं आवश्यक सामग्री लेकर चल पड़ी और कुछ ही दिनों में वेणातट पहुंची। उसने प्रवेश से एक दिन पहले ही विक्रम राजा को अपने आने की खबर पहुंचा दी थी। इसलिए विक्रमराजा ने बहुत ही धूमधाम से गाजे-बाजे के साथ देवदत्ता को नगर प्रवेश कराया
140

Translation AI Generated

The Story of Muladeva
Yoga Shastra, Second Light, Verse 72

The kingdom was being ruled peacefully and systematically. All the clouds of sorrow had dispersed, and the sun of happiness had risen. Due to his cordial behavior with the king of Ujjayini, a friendship had developed between them.

Meanwhile, Devadatta, upon witnessing the mockery of Muladeva by Achal, felt hatred towards Achal. One day, she found an opportunity and reprimanded Achal, "You foolish, money-blinded fool! Do you consider me your family woman? You behaved so lowly with Muladeva in my own house, in front of me. Remember, I will not forgive you for this. I will destroy you. You are not welcome in my house from today onwards." Thus, she scornfully banished Achal from her house.

After that, Devadatta went to the king and said, "Dev! I want to claim the boon that I have kept with you as a deposit." The king said, "Ask for any boon you desire, I am bound by my word." Devadatta requested the boon, "From today onwards, do not allow anyone to enter my house except Muladeva. Especially, impose a ban on Achal, as he often visits my place." The king said, "Alright, it shall be done. But tell me, why do you want to impose such a ban?" Upon this, Devadatta signaled Madhavi with her eyes to tell her everything. Madhavi narrated the entire incident from beginning to end. Upon hearing this, King Jitashatru's eyebrows furrowed. He angrily summoned the merchant Achal and said scornfully, "Fool! Listen carefully! These two are the jewels of my kingdom, my ornaments. You, blinded by your wealth, have disregarded my jewel like a stone. For this heinous crime, you are sentenced to death."

Upon hearing this, Achal sank into the earth out of shame. His face turned pale. He began to beg for his life, pleading before the king. He also apologized to Devadatta, looking at her with a timid gaze. Devadatta felt pity for him. She pleaded with the king to pardon his death sentence. The king ordered him, "Merchant! Your life will be spared only if you find Muladeva and bring him back here." Achal accepted the king's order, bowed, and departed from there. On one hand, the insult inflicted by Devadatta was gnawing at his heart, while on the other hand, like a lost treasure, he was relentlessly pursuing the search for Muladeva. But days passed, and he couldn't find any trace of Muladeva. Achal, the merchant, began to feel restless. In this hurry, he quickly loaded all his goods onto the wagons and set off with his caravan towards the country of Parasakul.

Meanwhile, Muladeva, now the king, began to think, "Without Devadatta, enjoying this kingdom's wealth feels bland to me, like tasteless food." Therefore, he sent a message with his clever envoy to King Jitashatru of Ujjayini, along with gifts for Devadatta. "Muladeva, enjoying the wealth of the kingdom, has sent this message to King Jitashatru through his envoy, 'Rajan! You might have forgotten my current name due to your familiarity with my previous name. I am the same Muladeva. You know how much love I have for Devadatta. Therefore, if she wishes, please send her to me.'"

Upon hearing the message, the king of Ujjayini said to the envoy, "Why did he need to make such a request to me? We have good relations with King Vikram. There is no difference between us. I didn't even know that this King Vikram is the former Muladeva. Otherwise, I would have gone to meet him myself and would have already sent Devadatta." Jitashatru immediately summoned Devadatta and said, "Mahabaghe! Your fortune has opened up. After a long time, your desire has been fulfilled. Muladeva, by the grace of God, has become King Vikram of Venatat. He has sent a message with his envoy specifically to call you. Therefore, you should go there immediately." Upon hearing this good news, Devadatta's face lit up with joy. With the king's permission, she departed with her entourage and necessary supplies and reached Venatat within a few days. She sent word to King Vikram about her arrival a day before entering the city. Therefore, King Vikram welcomed Devadatta with great pomp and ceremony, accompanied by music and drums.
140