________________
+ संस्कृतभावार्थः-प्राचीनानां प्रामाणिकानां शास्त्राणां परिशीलनेन विज्ञायते । यत्-यदा रागद्वषवियुक्तानां मदमोहाद् विकारविमुक्तानां स्वनामधन्यानां विश्वोपकार-निरतानां सर्वेषां जिनेश्वराणां क्रमशो जन्मकल्याणकं सम्पद्यते तदा चतुःषष्टिः (६४) इन्द्राः सम्भूयागत्य भगवन्तं सुमेरुपर्वतं नयन्ति । तत्र पाण्डुकम्बला नाम्नीं शिलामधिसंस्थाप्य प्रथमं स्नात्रमारभन्ते । तदनन्तरं द्रव्यपूजनं भावपूजनञ्च कुर्वन्ति । द्रव्यपूजनेअनेकानेक वर्ण-रस-सौरभ-समुद्भासितैः सुमनोहरैः सुमनैः, शीतलैश्चन्दनैः पूजयन्ति । भावपूजने - अकारणकरुणावरुणालयानां विश्वजनीनानां विश्ववन्द्यानां परदुःख-कातराणां प्रभूणां श्रवणपुट निवेदयानि गुणग्रामारणामलौकिकस्तवन-सङ्कीर्तनादीनि कुर्वन्ति ॥ १५ ॥
* हिन्दी अनुवाद-प्राचीन एवं प्रामाणिक शास्त्रों के अध्ययन से यह स्पष्ट है कि-जब वीतराग विश्वोपकारी श्री अरिहन्त भगवन्तों का जन्मकल्याणक होता है, तब चौंसठ इन्द्र देवलोक से आते हैं तथा शिशु-बालक के रूप में रहे हुए उन प्रभु को शक्रेन्द्र अपने पंच रूप युक्त दिव्य सन्मान के साथ सुमेरुपर्वत पर ले जाता है। वहाँ पाण्डुकम्बला नामक शिला पर चौंसठ इन्द्र आदि क्रमशः
--- २१ ---
