________________
२२७
२२७
मर्त्यकाण्डः ३] 'मणिप्रभाव्याख्योपेतः
--शौल्बिकस्ताम्रकुट्टकः। २शाजिकः स्यात् काम्ब विक३स्तुन्नवायस्तु सौचिकः ।। ५७४ ॥ ४कृपाणी कतरी कल्पन्यपि ५सूची तु सेवनी। ६सूचिसूत्रं पिप्पलकं ७तधैः कर्तनसाधनम् ।। ५७५ ।। पपिञ्जन विहननं च तुलास्फोटनकार्मुकम् । हसेवनं सीवनं स्यूति१०स्तुल्यौ स्यूतप्रसेवको ।। ५७६ ॥ ११तन्त्रवायः कुविन्दः स्यात् १२वसरः सूत्रवेष्टनम् । १३वाणिव्यू ति१४वानदण्डो वेमा १५सूत्राणि तन्तवः।। ५७७ ॥
१. 'तमेड़ा' (तांबेके वर्तन आदि बनाने वाले ) के २ नाम हैं
शौल्बिकः, ताम्रकुटकः ।।
____२. 'समुद्रनिर्गत शङ्खको ठीक करनेवाले' या 'शंखकी चूड़ी आदि बनाने वाले'के २ नाम है-शाजिकः काम्बविकः ॥ . .
३. 'दर्जी'के २ नाम है-तुन्नवायः, सौचिकः ॥ . ४. कैंची'के ३ नाम हैं--कृपाणी, कर्तरी, कल्पनी ।। ५. 'सूई के २ नाम है-सूची (+सूचिः ), सेवनी ॥ ६. 'सूईके धागे'के र नाम है-सूचिसत्रम, पिप्पलकम् ।
७. 'तकुवा (सूत कातनेके साधन-विशेष ) के २ नाम है-तकुः (पु), कत्तनसाधनम् ॥
८. 'धुनकी (रूई धुननेवाली धनुही )के ३ नाम है-पिञ्जनम्, विहननम्, तुलास्फोटनकामुकम् ।।
६. 'सिलाई करने के ३ नाम है--सेवनम्, सीवनम्, स्यूतिः॥ १०. 'सिले हुए वस्त्रादि'के २ नाम है-स्यूतः, प्रसेवकः ॥
११. 'जुलाहे, बुनकर के २ नाम है--तन्त्रवायः (+तन्तुवायः), कुविन्दः ॥
१२. 'दग्की, या-सूत लपेटे जानेवाले वंशादिखण्ड के २ नाम हैत्रसरः, सूत्रवेष्टनम् ॥ . ___ १३. 'बुनना (कपड़ेकी बुनाई करने )के २ नाम है-वाणिः (स्त्री), न्यूतिः ॥ ___१४. ( 'करघा, या-वेमा (कपड़ा बुननेके दंण्डे ) के २ नाम हैवानदण्डः , वेमा (-मन् , पु न)।
१५. 'सूत (धागा, डोरा)के २ नाम हैं-सूत्राणि, (पु न ), तन्तवः (पु । दोनों पर्यायोंमें बहुत्वापेक्षया बहुवचन प्रयुक्त होनेसे एकत्वादिकी विवक्षामें एकवचनादि भी होते हैं)