________________
पाठ
४७
सुण्हाहितो
. माला
जुवईहितो'
साडितो .
.
धेणु
.
आ इ ई उ एवं ऊकारान्त संज्ञा शब्द (स्त्री.)
पंचमी = से शब्द पंचमी एकवचन
बहुवचन बाला बालत्तो
बालाहितो माआ माअत्तो
माआहितो सुण्हा
सुण्हत्तो मालत्तो
. . मालाहिंतो जुवइ
जुवइत्तो नइत्तो
नईहितो
साडीहितो बहुत्तो
बहूहितो : धेणुतो
धेहितो. सासू सासुत्तो
सासूहितो उदाहरण वाक्य :
एकवचन सो बालत्तो मालं गिण्हइ = यह बालिका से माला लेता है। माअत्तो सिसू उप्पन्नइ .
माता से बच्चा. उत्पन्न होता है। सासू सुण्हत्तो धणं मग्गइ = सास बहू से धन माँगती है। . मालत्तो सुयंधो आयइ
माला से सुगन्ध आती है। सो जुवइत्तो दुगुञ्छइ __वह युवती से घृणा करता है। नइत्तो वारिं णेमि
मैं नदी से पानी ले जाता हूँ। साडित्तो वारिं पडइ
साड़ी से पानी गिरता है। सा बहुत्तो पढइ
वह बहू से पढ़ती है। तुमं घेणुत्तो दुद्धं दुहसि = तुम गाय से. दूध दुहते हो।
सा सासुत्तो साडि मग्गइ = वह सास से साड़ी माँगती है। प्राकृत में अनुवाद करो :
माता बालिका से फूल माँगती है। वह माता से डरता है। बहू से बच्चा उत्पन्न होता है। मैं युवती से पढ़ती हूँ। वह नदी से पानी ले जाता है। माला से पानी गिरता है। साड़ी से सुगन्ध आती है। वह सास से घृणा करती है। मैं गाय से दूध दुहता हूँ। बहू सास से धन लेती है।
६६
प्राकृत स्वयं-शिक्षक