________________
[ ४ ]
श्री ऋषभदेवस्तुतिः
अर्थ :- नेगो (निनेश्वर लगवतो ) नां भनने, विद्यासोथी शोलायेसी, सारा भनवाणी, अभल अवानवाणी, हेहीप्यमान, मेवी સ્ત્રીઓએ આકર્યું નથી તેવા ! તથા જેએનાં ચરણને દેવા વડે છેડાયેલાં, આકાશથી પડતાં, ગુંજારવ કરતાં ભ્રમરોને ચાગ્ય, પારિજાતક પુષ્પાનાં સમૂહથી નહિ જિતાયેલાં એવા પુષ્પાએ સુગંધિત કર્યા છે એવા તે અને ક્ષય પામ્યા છે ( બાહ્ય અને અભ્યંતર ) રાગા જેના તેવા જિનેશ્વર ભગવંતા તમારું રક્ષણ કરો.......
समास
•
जिनोत्तमा -जिनेषु उत्तमा: - जिनोत्तमाः । (स.त.पु.) क्षतरुजः-क्षताः रुजः येषां ते - क्षतरुजः । ( स.ब.वी.) यन्मनः - येषां मनः - यन्मनः । तद् - यन्मनः । (पं.त.पु.) विभ्रमरोचिताः - विभ्रमैः रोचिताः - विभ्रमरोचिताः । (तृ. त.पु.) सुमनसः - शोभनानि मनांसि यासां ता:- सुमनसः । ( अव्यय . ब. बी . ) मन्दारवा:- मन्दाः आवाः यासां ताः - मन्दाखा: । ( स. ब. बी. ) यत्पादौ - येषां पादौ यत्पादौ तौ यत्पादौ । ( प. त.पु.) सुरोज्झिताः - सुरैः उज्झिताः - सुरोज्झिता । (तृ. त.पु.) आराविभ्रमरोचिताः- आरुवन्ति इत्येवंशीलाः- आराविणः । (आ+रु+ णिन् ) 'अजातेः शीले' ५।१।१५४... णिन् आराविणश्चामी भ्रमराश्च - आराविभ्रमराः, (वि. पू. क.) आराविभ्रमरैः उचिताःआराविभ्रमरोचिताः, (तृ.त. पु.) ।
1
मन्दारवाराजिताः- मन्दाराणां वारा:- मन्दारवारा, (ष. त.पु.) न जिताः - अजिताः, ( नञ् .त.पु.) मन्दारवारैः 'अजिता :- मन्दारबाराजिताः (तृ.त. पृ.) ।
सुरभयाञ्चकुः सुरभिं करोति - सुरभयति । 'णिज्बहुलं नाम्नः कृगादिषु' ३ | ४ |४२ णिजन्त नामधातु-परोक्ष त्री. पु. ब. व. ।