________________
२१६
कुमारपालचरिते तइ पेल्लिओ तुरुक्को दिल्ली-नाहो गलस्थिओ तह य । अड्डक्खिओ अ कासी रिउ-धत्तण छुह महाएसं ॥ ९६ ॥ सोल्लिजइ जह लुद्धो तह मं गोल्लेसु रिउ-हुलण-कजे । कं कं परीसि न तुमं किणा वि खिविआ न तुज्झाणा ॥९७॥ गुलगुञ्छिऊण हत्थं उत्थसिअ तजणि भणामि इमं । ..... हक्खुविशं तुमए चिअ मह दुग्गं वेरि-उक्खिवण ॥ ९८॥
९६. एकादशभिर्गाथाभिर्विज्ञप्तिकामेवाह । हे रिपुक्षेपण वैरिनिरा: सक त्वया तुरुष्को म्लेच्छाधिपतिः क्षिप्तः । तथा ढिल्लीनाथः योगिनीपुरेश्वरश्च क्षिप्तः । काशिः वाराणसीशश्च क्षिप्तः । यः कश्चिद् आत्ममानी नृपः स सर्वस्त्वया तिरस्कृत इत्यर्थः । मम जङ्गलपतेरादेश क्षिप , विसृज । मम निरोपं ददस्वेत्यर्थः॥ ____९७. हे क्षोणीपते यथा लुब्धः स्वसेवकः क्षिप्यते सर्वस्मिन् कार्ये नियुज्यते तथा रिपुक्षेपणकार्ये स्वशत्रुतिरस्कारप्रयोजने मां क्षिप नियुक्ष्व । तथा कं कं त्वं न क्षिपसि । अपि तु सर्वमपि शत्रुवर्ग निरस्यसि । अत एव केनापि तवाज्ञा न क्षिप्ता । सर्वोपि त्वन्निरोपपरः संवृत्त इत्यर्थः ॥
पेल्लिओ । गलत्थिओ । अड्डक्खिओ । घत्तण । छुह । सोलिजइ । णोलेसु । हुलण । परीसि । खिविआ। " क्षिपेर्गलत्थाडक्ख-सोल्ल-पल्ल-गोल्लछुह-हुल-परी-घत्ताः ” [ १४३ ] ॥
९८. हे वैर्युत्क्षेपण अरातिनिरासक त्वयैव मम दुर्ग कोट्टः उत्मिप्तम् उत्पाटितम् । नान्योस्य संमुखमपि निरीक्षितुं क्षम इत्यर्थः । इदम् एतत् हस्तम् उत्क्षिप्य ऊर्वीकृत्य तर्जनी प्रदेशिन्यङ्गुरीं च उत्क्षिप्य भणामि सकलभूपालमण्डलीप्रत्यक्षं प्रतिपादयामि ॥
१ B डि°. २ B°लुणु . ३ BD गुलु'.
