________________
[है० ८.४.११५] षष्ठः सर्गः
२०९ चिञ्चिल्लिओ अखुट्टिअ-भत्तीइ तुमम्मि मगह-देस-निवो । उक्खुडिअ-पुव्व-गव्वो अतुट्टि पाहुडं देइ ॥ ७७ ॥ अखुडिअ-गमणमतोडिअ-मदमतुडिअ-लक्खणं महेभ-कुलं । अणिलुक्न्त सिणेहो गउडो पेसीअ तुज्झ कए ॥ ७८ ॥ लुक्किअ-जसमुल्लूरिअ-पयावमुल्लकिअ-मेइणिं काही । घोलन्ती तुह सेणा भय-घुलिअं कन्नउजेसं ॥ ७९ ॥
इति प्रमोदेन स्फुटिताननः विकसितमुखः काशेर्मण्डनः शोभाजनकः । वाराणसीस्वामीत्यर्थः । स सर्वप्रसिद्धः तव हयैर्मण्डितं शोभितं तत्तथा तञ्च तद्धस्तिमण्डितं च तत्तथाभूतं द्वारं मण्डयति । मध्यम् आविशन् प्रत्यहं दौवारिकेण निषिद्धः प्रायः सिंहद्वारमेव अलंकरोतीत्यर्थः ।। मुरिअ । “ हासेन स्फुटेर्मुरः ” [ ११४ ] ॥
७७. त्वयि अतुडितभक्त्या अखण्डितबहुमानेन मण्डितो भूषितः तुडितपूर्वगर्वः गलितप्राच्याभिमानो मगधदेशनृपः अतुडितं निरन्तरं प्राभृतं रत्नादिढौकनं ददाति तुभ्यं प्रयच्छति ॥ . मण्डण । रीडणो । टिविडिक्कइ । चिञ्चिअ । चिञ्चइअं । चिञ्चिलिओ। ." मण्डेश्चिञ्च-चिञ्चअ-चिञ्चिल-रीड-टिविडिक्काः ” [ ११५] । ... ७८. अतुडितस्नेहः अनपगतप्रीतिः गौडः गौडदेशाधिपतिस्तव
कृते अतुंडितगमनम् अखण्डितपादन्यासम् अतुडितमदं निरन्तरानिवृत्तदानप्रवाहम् अतुडितलक्षणं संपूर्णलक्षणोपेतं महेमकुलं प्रेषीत् प्राहिणोत् ॥
७९. हे नृप तव सेना घूर्णमाना चलन्ती सती तुडितयशसं विगलितकीर्ति तुडितप्रतापं गततेजसं तुडितमेदिनीकं भग्नावनिम् ।
14 [ कुमारपालचरित ]
