________________
[ है. ८.३.१३८] पञ्चमः सर्गः
१६१ इह कणय-पङ्कएहिं रत्तिं विजुञ्जलेहि चउ-वीसं । अच्चिजन्ति जिणा तेण तेण कालेण सयराहं ॥ ६२ ॥ उजाण-मण्डवेसुं गरुआअइ लोहिआइ बिम्ब-फलं ।
गुरुआइ लोहिआअइ एवारु-फलं च कच्छेसु ॥ ६३ ॥ विषं येषां ते तथा विषवृक्षविशेषास्तेभ्य इव दूर तेभ्योऽसनेभ्यो बिभ्यत् त्रस्यन् नश्यति ॥
पासे । असणेसु । " द्वितीयातृतीययोः सप्तमी' [ १३५ ] ॥ विसेहि । तेहिं । दूरे । “पञ्चम्यास्तृतीया च [१३६] इति तृतीयासप्तम्यौ।। ६२. इह शरदि विद्युद्वद् उज्ज्वलैः कनैकवर्णानि पङ्कजानि । "मयूरव्यंसकेत्यादयः''[हे ० ३.१) इतिवर्णशब्दलोपात् । कनकपङ्कजानि तैः कृत्वा रात्रौ तस्मिन् तस्मिन् काले रावेरेव आद्यन्तरूपे । सयराहं इति देश्यं शीघ्रार्थे । चतुर्विंशतिर्जिना अय॑न्ते पूज्यन्ते ।।
रतिं । " सप्तम्या द्वितीया' [ १३७ ] ।।
प्रथमार्थेपि द्वितीया दृश्यते । चउँ-बीस ॥ आर्षे तृतीयापि दृश्यते । तेण तेण कालेण ॥
६३. उद्यानमण्डपेषु बिम्बाख्यफलं गुरु इव आचरति । क्यङ् । गुरूयते । अगुरु गुरुं भवति गुरूयति । अलोहितं लोहितं च भवति "डाच् लोहितादिभ्यः षित् ” [ हे० ३.४ ] इति क्यङ् वा । गुरूयति । लोहितायति । तथा कच्छेषु जलप्रायेषु वाटेषु एर्वारुः कर्कटी तस्याः फलं च गुरूयते लोहितायते । एतद् एतच्च फलं समग्रस्वकारणसामग्रीवशाद् महद् अरुणं च संपद्यत इति भावः ।
गरुआअइ । लोहिआइ। गरुआइ। लोहिआअइ। "क्यडोर्यलुक्''[१३८] ।।
१ BC दूरं पथिकः तेभ्यो. २ D उज्ज्वलैः दीप्रैः. ३ C कंचन for कनक'. ४ D°लोपे. ५ D देश्य युगपत् , ६ B चउव्वीसं. ७ BC गुरुर्भ. ८ BC गुरु. ९ B क्यडो क. __11 [ कुमारपालचरित ]
