________________
.१४०
कुमारपालचरिते .. . .जाला जलेण पुन जन्त-हरं जल-छणो हुओं जाहे। दोवारिएण ताहे विनत्तमिमं नरिन्दस्स ॥ ७७॥
गयाणो । रण्णो । रण्णो । । “जश्शस्ङसिङसां णो" [५०] इति णो। पक्षे । राया। रायाउ । रायस्स ॥ __ राहणा । “टो णा" [५१] इति णा । पक्षे रण्णा । राएण ॥ - राइणा । राइणो । राइणो । राइम्मि । "इर्जस्य णोणाडौं" [५२ ] इति जस्य इः । पक्षे रायाणो । राएण । रण्णो । अराअम्मि । '
अराइणं । अराइणं । “ इणम् अमामा " [५३] इति जस्य अमाम्भ्यां सह इणम् । पक्षे राईणं । रायं ॥ ___ राईहिं । राईहिन्तो । राईसु । राईण । "ईद्भिस्भ्यसाम्सुपि" [५४ ] इति जस्य ई । पक्षे रायाणेहिं इत्यादि ॥
रण्णा । रण्णो। “आजस्य"[५५] इति टाङसिङस्सु णा णो इत्यादेशापन्नेषु अण् । पक्षे अराइणा । राइणो । सणाणोषु इति व्यावृत्तेः रायाउ रायस्स राएण इति प्राग् [६०,६१ ] उक्तोदाहरणानि इह ज्ञेयानि ॥ .
सजुआणो। "पुंस्यन"[५६]इति अन्नन्तस्य आणः। पक्षे यथादर्शनं "राज्ञः" [३.४९] इत्यादिभिः राजवत् कार्यम् । पक्षे जुआ।
अप्पणिआ । अप्पणइआ । “आत्मन"[५७] इति टाया णि आ णहआ। पक्षे । अप्पाणेणं ॥
सव्वे अन्ने । “ अतः सर्वादेः" [५८] इति सर्वांदेः अदन्ताजसः डित् ए । जस इति किम् । सव्वस्सि ॥ सव्वत्थ । सव्वम्मि । अन्नम्मि । अन्नत्थ । अन्नस्सि । “डेसिम्मित्थाः"[५९]॥
अन्नहिं । सबहिं । "न वानिद''[६०]इति हिं वा । बाहुलकात् किंयत्तद्भयः स्त्रियामपि । काहिं । जाहिं । ताहिं । पक्षे सव्वस्सि । सव्वत्थ । सव्वम्मि इत्यादि। स्त्रियां तु पक्षे कीए । जीए । तीए । इदमेतद्वर्जनं किम् । इमस्सि। एअस्सि ॥
सम्वेसिं । अन्नेसि । “आमो डेसिं'।[६१]इति डेसिं । पक्षे सव्वाणं । अन्नाण। बाहुलकात् स्त्रियामपि । केसिं । तेसिं ॥
