________________
उववाइय सुत्तं सू० ३८
गौतम : तेसि णं भंते ! देवाणं केवइअं कालं ठिती पण्णत्ता ?
महावीर : गोयमा ! चउदसवाससहस्सा ||७||
213
गौतम : हे भगवन् ! उन देवों की स्थिति - आयु कितने समय की बतलाई गई है ?
महावीर : इन देवों की स्थिति - आयुष्य - परिमाण चौदह हजार वर्ष का होता है ॥७॥
Gautama Bhante! How long is the span of their stay
there?
Mahāvira: Gautama | Fourteen thousand years. 7.
गतपतिका ( प्रोषितभर्तृका ) आदि का उपपात
Rebirth of women whose men have gone abroad and of others
से जाओ इमाओ गामागर-ण यर-निगम-रायहाणि खेड-कब्बड - ब- दो मुह-पट्टणासम-संवाह -संनिवेसेसु इत्थियाओ भवंति । तं जहा -- अंतो अंतेउरियाओ गयपइआओ मयपइआओ बालविहवाओ छडितल्लिताओ माइरक्खिआओ पिअरक्खिआओ भायरक्खिओओ कुल• घररक्खिआओ ससुरकुलरक्खिआओ परूढ-गह मंसुकेस - कक्ख- रोमाओ ववगयपुप्फ गंधमल्लालंकाराओ अण्हाणगसे अजल्लमलपंकपरिताविआओ वगखीरद हिणवणीअसप्पितेल्ल गुललोणमहुमज्जमंसपरिचत्तकयाहाराओ अपिच्छाओ अप्पारंभाओ अप्यपरिग्गहाओं अप्पेणं आरंभेणं अप्पेणं समारंभेणं अप्पेणं आरंभसमारंभेणं वित्तिं कप्पेमाणिओ अकामबंभचेरवासेणं तमेव पइसेज्जं णाइक्कमइ । ताओ णं इत्थिआओ एयारूवेणं विहारेणं विहरमाणीओ बहुई बासाई सेसं तं चेव जाव... चउसट्ठि वाससहस्साई ठिई पण्णत्ता ||८||
