________________
(२५५)
॥ श्री नवतच विस्तरार्थः ॥
॥ निर्जरातत्त्व ॥
KAV
. .अवतरण-पूर्व गाथाओमां संवरतत्त्वनुं स्वरूप कहीने हवे. निर्जरा अने बन्धतत्वनुं स्वरूप कहे . त्यां प्रथम आ गाथामां सामान्यथी निर्जराना १२ अने बंधतत्वना ४ भेद कहे छे,
. ॥ मूळ गाथा ३४ मी, ॥ बारसविहं तवो नि-जरा य बन्धो चउविगप्पो अ । पयइ हिइ अणुभाग--पएसभेएहिं नायव्यो ॥३४॥
॥ संस्कृतानुवादः॥ . द्वादशक्धिं तपो, निर्जरा च बंधश्चतुर्विकल्पश्च । प्रकृतिस्थित्यनुभाग-प्रदेशभेदेतिव्यः ॥ ३४ ॥
॥ शब्दार्थः ॥ वारसविहं-१२ प्रकारनोटिइ-स्थिति (-काळनियम ) तवो-तप
अनुभाग-अनुभाग (-रस) निजरा निर्जरातत्त्व पएस-प्रदेश ( कर्मना अणु.) बन्धो-बन्धतत्त्व भेएहि-( ए चार : भेदोवडे, चउविगप्पो-चार प्रकारचं नायव्वो-जाणवो, पयइ-प्रकृति (-स्वभाव )
गाथार्थः-१२ प्रकारनो तप ते निर्जरातत्व छे, अने प्रकृति-स्थिति-रस-अने प्रदेश-ए चार भेदवडे बंध ( तत्व.) चार प्रकारनो जाणवो.
