________________
॥ अजीवतत्त्वभेदवर्णनमः॥
(१०३)
॥ अथ अजीवतत्त्वम्.॥ अवतरण--पूर्व ७ गाथा सुधीमां जीवनुं स्वरूप दर्चावीने इथे 'यथोद्देशं निर्देशः' 'ए न्यायथी क्र. आवेला बीजा अजीवतत्वस्वरूप कहेतां प्रथम आ गाथामां अजीवना १४ भेद दावे के.
॥ मूळ गाथा ८ मी.॥ धम्माऽधम्माऽ गासा, तियतियभेया तहेव अधा य॥ खंधा देस पएसा, परमाणु अजीव चउदसहा ॥८॥
- ॥ संस्कृतानुवादः ॥ धर्माऽधर्माऽऽकाशा-स्त्रिकत्रिकभेदास्तथैवाडा च ॥ स्कंधा देशाः प्रदेशाः, परमाणयोइंजीवश्चतुर्दशधा ॥८॥
॥ शब्दार्थः ॥ धम्म-धर्मास्तिकाय. खंधा-स्कंध (आखोभाग.) अधम्म-अधर्मास्तिकाय. देस-देश ( न्यूनभाग.) आगास-आकाशास्तिकाय. पएसा-प्रदेश (स्कंधसंबर तियतिय--त्रणत्रण. . निर्विभाज्य भाग). मेया-मेदवाळा.
परमाणु--छटो अणु. तहेव-तेमज.
अजीव-अजीव द्रव्य (तच). अबा-काळ.
'चउदसहा--चौदप्रकारे. गाथार्थः-धर्मास्तिकाय, अधर्मास्तिकाय, अने आकाशास्ति-... काय, (ए त्रण ) त्रण त्रण भेदवाळा छे, तेमज काळ, क्या (पुद्ग
