________________
स्वर परिवर्तन
__ शब्द संग्रह (गुड-चीनी वर्ग) चीनी. --सिता, सिया
गुड----गुडो, गुलो खांड---खण्डा
शक्कर---मच्छंडी आर्द्रगुड-फाणिसं, फाणिओ
शरबत-सक्करोदयं गुड से पहले की अवस्था---कक्कवो चासनी -सियालेहो बतासा----वातासो (सं)
सालम मिसरी-छु हामूली (सं)
स्वास्थ्य, स्वस्थता---सत्थं । रोगी---लुक्को
बजे-बायणसमयो (सं)
धातु संग्रह नीहर-निकलना
पक्खाल-प्रक्षालन करना पटव-प्रस्थान करना
विण्णव-विनती करना सार--ठीक करना
कत्त-कतरना सूअ---सूचना करना
सुस्सूस-सेवा करना
अध्यय संग्रह अन्तरेण-बिना
अओ, अतो (अतः)---इसलिए अद्धा--समय
अण, णाई (नञ्)-निषेध, विपरीत अदुवा, अदुव-~-अथवा
अप्पेव (अप्येव)-संशय अभितो-चारों ओर अलं---बस, पर्याप्त
अम्मो—आश्चर्य चे (चेत्) यदि
अहत्ता (अधस्तात्)-नीचे • पितृ और भत शब्द याद करो । देखो-परिशिष्ट १ संख्या ८,१० स्वर परिवर्तन
प्राकृत में सामान्य रूप से स्वर परिवर्तन की व्यवस्था इस प्रकार है(१) ह्रस्व स्वरों का दीर्धीकरण (२) दीर्घ स्वरों का ह्रस्वीकरण (३) स्वरों को स्वर का आदेश (४) अव्यय के स्वरों का लोप
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
