Prakrit Vakyarachna Bodh

SR No.: 002024
Original Sutra Author: N/A
Author: Mahapragna Acharya
Publisher: Jain Vishva Bharati
Publication Year: 1991
Total Pages: 622
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Grammar, & Literature
File Size: 20 MB

Page 335

प्राकृत वाक्यरचना बोध
प्रत्यय का प्रयोग कम और खुत्तो प्रत्यय का प्रयोग अधिक हुआ है।
नियम ६४५ (कृत्वसो हुतं २३१५८) कृत्वस् प्रत्यय को हुत्त आदेश होता है।
____ शतकृत्वस् (सयहुत्तं) सौ बार । एककृत्वस् (एगहुत्तं) एक बार । त्रिकृत्वस् (तिहुत्तं) तीन बार । त्रिकृत्वस् (तिक्खुत्तो) तीनबार (आगम प्रयोग) प्रयोग वाक्य
देवालये झल्लरी निनायो होइ । तति को वाएइ ? तालवायओ संपइ अत्थ न आगओ। तुरियाणं णिणायो गगणं फुसे । भत्ता पूयाकाले देवालये घंट वाएइ । विज्जालये समय-सूअण8 घंटियाए पओगो भवइ । जुज्झस्स संखणिणायो जाओ । सो डिडिमं वाइऊण जणा संगहिऊणं य वाणरस्स खेलं पदंसइ । जीअस्स ढोल्लं को वाएइ ? मुइंगवायणं को जाणइ ? धातु प्रयोग
अत्थ गद्दभो कहं लोट्टइ ? कि दहीइं सरला लोलिहिइ ? वागरणे इसण्णा (इत् संज्ञा) लोवइ । सलिलं वअलइ । साहू गामाणुग्गामं वईवयइ । सुसीलो जणा वंचइ । महेसो णियविआरा वंजइ । अत्थ किं वक्कमइ ? मुणी महावीरस्स जीवणं वक्खाइ । अहं पइदिणं आयरिअं वंदामि । प्रत्यय प्रयोग
___ तुज्झ मणो सायरब्व गहिरो । कुसुमव्व मिऊ तस्स हिययं । वायव्व सया गइमंतो ठायव्वं । अहं दसहुत्तो अमुम्मि गामे आगओ । मए सयहुत्तं लुचणं कयं। प्राकृत में अनुवाद करो
. आज शाम को मंदिर में झालर देर से क्यों बजी ? वीणा का स्वर मधुर होता है । ताल का प्रयोग कौन करता है ? ग्रामों में मंदिर में पूजा के बाद शंख बजता है । तूर्य की ध्वनि दूर तक जाती है । घंटा दुर्ग में बजता है। डुगडुगी बजाने से लडके और पुरुष इकट्ठे हो जाते हैं। कई विवाहों में ढोल बजाया जाता है । साधना केंद्र में भी छोटी घंटी बजाकर समय की सूचना देते हैं । मदंग को सीखाने वाला कौन है ? युद्ध में नगारा बजाने से सैनिकों को जोश आता था। धातु का प्रयोग करो
घोडा थकान मिटाने के लिए लेटता है । देवताओं और दानवों ने समुद्र का विलोडन किया। सूर्य के प्रकाश में चंद्रमा का लोप हो जाता है। बात बहुत जल्दी फैलती है। आयुष्य पल-पल जा रहा है । क्या तुम मुझे ठगना चाहते हो ? वह शब्दों के माध्यम से अपनी बात व्यक्त करना चाहता है । तुम