________________
३७ मध्यवर्ती सरल व्यंजन परिवर्तन (२)
शब्द संग्रह (वस्त्र वर्ग २) टोपी-सिरक्कं
टोप-सिरत्ताणं दुपट्टा-उत्तरीयं, उत्तरिज्ज चादर-पच्छयो पैट-अप्पईणं (सं)
पतलून-पतलूणो (सं) वासकट-~-वासकडी (सं) शेरवानी--पावारओ रजाई-नीसारो (सं)
तकिया-उवहाणं पगडी-उण्हीसं
धोती-अहोवत्यं, कडिवस्थं पायजामा-पायजामो
कुर्ता-कंचुओ रूमाल-पडपुत्तिया
तोलिया, अंगोछा-अंगपुच्छणं कौपीन-अवअच्छं (दे.) ओवरकोट-बुहइया (सं) रात्रिपौशाक-नत्तवेसो (सं)
रक्षा-ताणं
चिकना–सण्ह (वि) घर्षण-घसणं, घसणं
धातु का प्रयोग बाह-पीडा करना
पोस-पुष्ट होना फेल्लुस-फिसलना
पिंज-रुई धुनना फरिस--छूना
पाल-पालन करना फट्ट-फटना, फूटना
आरंभ-आरम्भ करना पागड-प्रकट करना क7 ग-एगो (एक:) अमुगो (अमुक:) असुगो (असुकः) सावगो
(श्रावकः) आगारो (आकारः) तित्थगरो (तीर्थकरः) आगरिसो (आकर्षः) एगत्तं (एकत्वं)। इत्यादिषु व्यत्ययश्च (४.४४७) इत्येव कस्य गत्वम् (१११७७ को वृत्ति)
नियम २२६ (शीकरे भही वा १।१८४) शीकर शब्द के क को भ और ह विकल्प से होता है ।। काभ, ह-सीभरो, सीहरो, सीअरो (शीकरः)
नियम २२६ (चन्द्रिकायां मः ॥१८५) चन्द्रिका शब्द के क को म होता है।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org