Page Text
________________
४०७
विजयोदया टीका थामापहारपासत्थदाए सुहसीलदाए देहेसु ।
वददि णिहीणो हु अहं जं ण समत्थो अणसणस्स ॥५७१॥ 'यामापहारपासत्यदाए' बलनिगृहनेन पार्श्वस्थतया च । 'सुहसीलदाए च' सुखशीलतया च । 'तदों ततः । 'सो' सः । 'वददि' कथयति । "णिहीणों' जघन्यः । 'अहं' अहकं । 'नं' यस्मात् । 'ण समत्यों' असमर्थोशक्तः । 'अणसणस्स' अनशनस्य ।।५७१॥ .
जाणह य मज्झ थामं अंगाणं दुबलदा अणारोगं ।
णेव समत्थोमि अहं तवं विकटुं पि कादुजे ॥५७२॥ 'जाणह य' अस्मद्बलं युष्माभिरवसितमेव । 'अंगानं दुब्बलदा' उदराग्निदौर्बल्यं । 'अणारोग' रोगवत्तां च । 'अहं तवं विकळं कादु व समत्योमि' अहं तप उत्कृष्टं कर्तुं नैव समर्थोऽस्मि ॥५७२।।
आलोचेमि य सव्वं जइ मे पच्छा अणुग्गहं कुणह । .
तुज्झ सिरीए इच्छं सोधी जह णिच्छरेज्जामि ॥५७३॥ 'आलोचेमि य सव्वं' सर्वमतिचारजातं आलोचयामि । 'जदि पच्छा अणुग्गहं कुणह' मम यदि पश्चादनुग्रहः क्रियते भवद्भिः । 'तुज्झ सिरिए' भवतां श्रिया । 'इच्छं' इच्छामि । 'सोधी सुद्धि । 'णिच्छरेज्जामि' निस्तारयिष्याम्यात्मानं ॥५७३॥
अणुमाणेदूण गुरुं एवं आलोचणं तदो पच्छा।
कुणइ ससल्लं सो से विदिओ आलोयणा दोसो ॥५७४॥ ‘एवं अणुमाणेदूण' एवं अनुमानेन ज्ञात्वा । गुरुः प्रार्थितः करिष्यति स्वल्पप्रायश्चित्तदानेन ममानुग्रहं इति । 'पच्छा आलोयणं कुणइ' पश्चादालोचनां करोति । 'ससल्लं' शल्यसहितः । 'सो' सः । 'से' तस्य । 'विदिओ द्वितीय 'आलोयणादोसो' आलोचनादोषः ।।५७४।।
गुणकारि ओत्ति भुजइ जहा सुहत्थी अपच्छमाहारं ।
पच्छा विवायकडुगं तधिमा सल्लुद्धरणसोधी ॥५७५॥ गा०-अपनी शक्तिको छिपाने, पार्श्वस्थ मुनि होने तथा शरीरमें सुखशील होनेसे वह कहता है-मैं तो एक जघन्य प्राणी हूँ, उपवास करनेमें असमर्थ हूँ ।।५७१॥
गा०-आप मेरे बलको जानते ही हैं। यह भी जानते हैं कि मेरी उदराग्नि दुर्बल है, में रोगी हूँ । अतः मैं उत्कृष्ट तप करनेमें असमर्थ हूँ॥५७२॥
गा०-मैं समस्त अतिचारोंकी आलोचना करूं यदि आप उन्हें सुनकर मुझपर कृपा करें अर्थात् लघु प्रायश्चित्त दें। मैं आपकी कृपासे शुद्ध होना चाहता हूँ और शुद्ध होकर अपना निस्तार करूंगा ॥५७३॥
गा०-प्रार्थना करनेपर लघु प्रायश्चित्त देकर गुरु मेरेपर अनुग्रह करेंगे, ऐसा अनुमानसे जानकर पीछे वह शल्यसहित आलोचना करता है । यह दूसरा आलोचना दोष है ।।५७४॥
१. गहणिदोव्वलदंव-अ० । मूलाराध० । २. शल्य सहितं-आ० मुः ।।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 001987 |
| Book Title | Bhagavati Aradhana |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Shivarya Acharya |
| Publisher | Jain Sanskruti Samrakshak Sangh Solapur |
| Publication Year | 2004 |
| Total Pages | 1020 |
| Language | Hindi |
| Classification | Book_Devnagari, Agam, Canon, & Religion |
| File Size | 23 MB |