________________
૬. તસ્સ ઉત્તરી સૂત્ર
શબ્દાર્થ તસ્ય–તેની.
વિસલ્લીકરણેણં–શલ્ય રહિતપણે. ઉત્તરીકરણેણં-ફરીને શુદ્ધિને અર્થે પાવાણંકમ્માણ-પાપ કર્મોને. પાયચ્છિત્તકરણેણં–પ્રાયશ્ચિત કરવા નિશ્થાયણઠાએ–નાશ કરવાને અર્થે. વડે.
ઠામિ-કરું છું. વિસોહીકરણેણં–વિશેષ શુદ્ધિએ કરી. | કાઉસ્સગ્ગ–કાઉસ્સગ્ય.
તસ ઉત્તરીકરણેણં, પાયછિત્તકરણેણં, વિસોહીકોણે, વિસલ્લીકરણેણં, પાવાણ, કમ્માણ નિશ્યાયણઠ્ઠાએ, કામિ
કાઉસગ્ગ. દા. અર્થ – તેને વિશેષ શુદ્ધ કરવાને, તેની ગુરુ પાસે આલોયણ કરવામાં કરી, આત્માના અંતરમેલને ટાળવાએ કરી, આત્માને શલ્યથી રહિત કરવાને અને તેથી સર્વ પાપકર્મોનું ઉચ્છેદન કરવાને માટે હું કાય-વ્યાપારનો ત્યાગ કરવારૂપ કાઉસ્સગ્ન કરું છું. ૬.
પદ (૬) સંપદા (૧) ગુરુ (૧૦) લઘુ (૩૯) સર્વવર્ણ (૪૯)
૭. અસત્ય ઊસિએણે સૂત્ર,
શબ્દાર્થ અન્નત્થ–બીજે (નીચેની બાર બાબતો | છીએણ- છીંક આવવાથી. સિવાય)
જભાઈએણું–બગાસું આવવાથી. ઊસસિએણે-ઊંચો શ્વાસ લેવાથી ઉડુએણે-ઓડકાર આવવાથી. નીરસિએણે-નીચે શ્વાસ મૂકવાથી. | વાયનિસગેણં–વાછૂટ થવાથી. ખાસિએણે–ઉધરસ ખાવાથી. | ભમલીએ–ચકરી આવવાથી.
* જે સૂત્રમાં ગાથા નથી છતાં અંક આપ્યા છે તે સંપદાના સમજવા. ૧ પાપથી લેપાયેલા આત્મા ઈરિયાવાહિથી શુદ્ધ થાય છે છતાં જેટલો અશુદ્ધિવાળો રહ્યો હોય તેને વિશેષ શુદ્ધ કરવાને.
સામાયિકયોગ
શદ ૧૭૫
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org