________________
ભાષા અધ્યયન
૭૧૭
“ओहारिणी णं भासा सिय सच्चा, सिय मोसा,
અવધારિણી ભાષા સત્ય, મૃષા, સત્યામૃષા અને सिय सच्चामोसा, सिय असच्चामोसा ?
અસત્યામૃષા પણ હોય છે ?” ૩. ગોચમ! ૬. મારાદળો સન્યા,
ઉ. ગૌતમ ! ૧. આરાધની સત્ય છે, ૨. વિરાટ મોસા,
૨. વિરાધની મૃષા છે. ३. आराहणविराहणी सच्चामोसा,
૩. આરાધની વિરાધની સત્યામૃષા છે. ४.जाणेव आराहरणी,णेव विराहणी,णेव आराहण
૪. જો તે આરાધની નથી, વિરાધની નથી અને विराहणी, असच्चामोसा णाम सा चउत्थी भासा।
આરાધની વિરાધની નથી, પણ ચોથી અસત્યામૃષા
નામની ભાષા છે. से तेणटठेणं गोयमा! एवं वुच्चइ -
માટે હે ગૌતમ ! એવું કહેવાય છે કે“ओहारिणी णं भासा सिय सच्चा, सिय मोसा,
"અવધારિણી ભાષા સત્ય, મૃષા, સત્યામૃષા અને सिय सच्चामोसा, सिय असच्चामोसा ।"
અસત્યામૃષા પણ હોય છે.” - TUT, , ૧૨, મુ. ૮રૂ ૦-૮૩૨ १४. पण्णवणी भासा परूवणं
૧૪, પ્રજ્ઞાપની ભાષાની પ્રરુપણા : g, મદ અંતે ! Tગો, મિયા, પન્ન. પી
પ્ર. ભંતે ! ગાય, મૃગ, પશુ, પક્ષી - पण्णवणी णं एसा भासा?
શું તે ભાષા પ્રજ્ઞાપની છે ? ण एसा भासा मोसा?
તે ભાષા મૃષા તો નથી ? ૩. હંતા, મા ! 3, મિથા, કૂ, વી
ઉ. હા ગૌતમ ! ગાય, મૃગ, પશુ, પક્ષીની - पण्णवणी णं एसा भासा,
તે ભાષા પ્રજ્ઞાપની છે, ण एसा भासा मोसा।
તે ભાષા મૃષા નથી. . ૮ મંતે ! ના ય ફુલ્વિવધૂ, ના ય ગુમવત્, ના ય પ્ર. ભંતે ! તે સ્ત્રીવચન છે, પુરુષવચન છે અને णपुंसगवयू
નપુંસકવચન છે, पण्णवणी णं एसा भासा ?
છે. શું તે પ્રજ્ઞાપની ભાષા છે? ण एसा भासा मोसा?
તે ભાષા મૃષા તો નથી ? કે : ૩. દંતા, શોથમા ! ન ય ત્યવત્, ના ય ઘુમવત્, ના ઉ. હા ગૌતમ ! તે સ્ત્રી વચન છે, પુરુષ વચન છે, य णपुंसगवयू
નપુંસક વચન છે, पण्णवणी णं एसा भासा,
તે ભાષા પ્રજ્ઞાપની છે ण एसा भासा मोसा।
તે ભાષા મૃષા નથી प. अह भंते!जाय इथिआणमणी, जायपुमआणमणी, પ્ર. ભંતે ! તે સ્ત્રી- આજ્ઞાપની છે, પુરુષ આજ્ઞાપની जा य णपुंसगआणमणी
છે અને નપુંસક આજ્ઞાપની છે, पण्णवणी णं एसा भासा ?
શું તે પ્રજ્ઞાપની ભાષા છે? ण एसा भासा मोसा?
તે ભાષા મૃષા તો નથી ? ૩. દંતા, યમ ! ના ત્યિકાળમા, ના ય ઉ. હા ગૌતમ ! તે સ્ત્રી આજ્ઞાપની છે, પુરુષ पुमआणमणी, जा य णपुंसगआणमणी
આજ્ઞાપની છે, નપુંસક-આજ્ઞાપની છે. पण्णवणी णं एसा भासा,
તે ભાષા પ્રજ્ઞાપની છે. ण एसा भासा मोसा।
તે ભાષા મૃષા નથી. Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org