________________
સૂત્ર ૭૧૪ તિર્યફ લોક : એકોરુકદ્વીપ વર્ણન
ગણિતાનુયોગ ૩૮૩ चउत्थचउक्के छयोजणसयाई आयामविक्खंभेणं,
ચોથા દ્વીપ ચતુષ્કનો આયામ- વિકલ્મ છસો अट्ठारससत्ताणउते जोयणसते परिक्खेवेणं ।
યોજનનો છે અને અઢારસો સત્તાણું યોજનથી
કંઈક વધુની પરિધિ છે. पंचमचउक्के सत्त जोयणसयाई आयामविक्खंभेणं,
પાંચમા દ્વીપ ચતુષ્કનો આયામ-વિષ્કન્મસાતસો बावीसं तेरसोत्तरे जोयणसए परिक्खेवेणं ।
યોજનનો છે અને બાવીસો તેર યોજનથી કંઈક
વધુની પરિધિ છે. छट्टचउक्के अट्ठजोयणसयाइं आयामविक्खंभेणं,
છઠ્ઠા દ્વીપ ચતુષ્કનો આયામ-વિષ્કન્મ આઠસો पणुवीसं गुणतीसंजोयणसए परिक्खेवेणं ।
યોજનનો છે અને પચીસો ઓગણત્રીસ યોજનથી
કંઈક વધુની પરિધિ છે. सत्तमचउक्के नवजोयणसयाइं आयामविक्खंभेणं,
સાતમા દ્વીપ ચતુષ્કનો આયામ-વિષ્કન્મ નવસો दो जोयणसहस्साई अट्ट पणयाले जोयणसए
યોજનનો છે અને બે હજાર આઠસો પીસ્તાલીસ परिक्खेवणं ।
યોજનથી કંઈક વધુની પરિધિ છે.
ગાથાર્થ - जस्स य जो विक्खंभो ओग्गहणो तस्स तत्तिओ
જે દ્વીપનો જે વિષ્કસ્મ છે એનું એટલું અવગાહન જેવા
અંતર છે. पढमाइयाण परिरओजाण सेसाण अहिओ उ॥
પ્રથમાદિ દ્વીપ ચતુષ્કની જેટલી પરિધિ છે
બાકીના ચતુષ્કોની પરિધિ એનાથી અધિક છે. सेसा जहा एगुरुयदीवस्स-जाव-सुद्धदन्तदीवे,
શુદ્ધદત્તદ્વીપ પર્યત બાકીનું બધુ વર્ણન એકોરુક देवलोकपरिग्गहा णं ते मणुगणा पण्णत्ता
દ્વીપની સમાન છે. તે આયુષ્માન શ્રમણો ! તે સમવસો! - નવા. પરિ. ૩, મુ. ???
મનુષ્યો દેવલોકમાં ઉત્પન્ન થાય છે. उत्तरिल्लाणं एगोरुयाइदीवाणं ठाणप्पमाणाई
ઔત્તરેય એકોરકાદિ દ્વીપોના સ્થાન-પ્રમાણાદિ : ૭૨૪.
મંત ! ઉત્તરસ્ત્રાનું પ્રથમ ૭૧૪. પ્ર. હે ભગવનું ! ત્તરેય એકોક મનુષ્યોના एगुरूयदीवे णामं दीवे पण्णत्ते ?
એકોરુક દ્વીપ નામનો દ્વીપ ક્યાં કહેવામાં
આવ્યો છે? उ. गोयमा! जंबुद्दीवे दीवे मंदरस्स पव्वयस्स उत्तरेणं
હે ગૌતમ ! જંબુદ્વીપ દ્વીપમાં મંદર પર્વતની सिहरिस्स वासहरपब्वयस्स उत्तरपुरथिमिल्लाओ
ઉત્તરમાં શિખરી વર્ષધરપર્વતના ઉત્તર-પૂર્વાન્તના चरिमंताओ लवणसमुदं तिण्णि जोयणसयाई
અંતિમ ભાગથી લવણસમુદ્રમાં ત્રણસો યોજન ओगाहित्ता एत्थ णं उत्तरिल्लाणं एगुरू
જવા પર ઓત્તરેય એકોરક મનુષ્યોનો यमणुस्साणं एगुरुयदीवे णामं दीवे पण्णत्ते ।
એકોરુકદ્દીપ નામનો દ્વીપ કહેવામાં આવ્યો છે. एवं जहा दाहिणिल्लाणं तहा उत्तरिल्लाणं
જે રીતે દાક્ષિણાત્ય મનુષ્યોના દ્વીપ કહેવામાં भाणियव्वं,
આવ્યા છે તેજ રીતે ઔત્તરેય મનુષ્યોના દ્વીપ
કહેવા જોઈએ. णवरं-सिहरिस्स वासहरपव्वयस्स विदिसामु,
વિશેષમાં-શિખરીવર્ષધર પર્વતની વિદિશાઓમાં एवं -जाव-सुद्धदन्तदीवेत्ति-जाव-सत्तं अन्तर
શુદ્ધદત્ત દ્વીપ પર્યત -વાવ- યે સાત અખ્તર ઢવT | - નાવા. દ. ૩, કુ. ૨૨
દ્વીપ છે.
2.
મ. સ. ૨૦, ૩. ૭-૨૮, મુ. ?
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org