________________
ર૩૪ લોક-પ્રજ્ઞપ્તિ
તિર્યકુ લોક : ચક્રવર્તી વિજય
સૂત્ર ૪૧૦-૪૧૨
ઉં.
गोयमा ! बहुसमरमणिज्जे भूमिभागे पण्णत्ते, 3. ગૌતમ ! આ અત્યંત સમ તેમજ રમણીય जाव-कित्तिमेहिं चेव, अकित्तिमेहिं चेव ।
ભૂભાગવાળો કહેવામાં આવ્યો છે.- યાવતુ- ગંવું. વવવું. ૪, મુ. ??
કૃત્રિમ તથા અકૃત્રિમ (મણિ-તુણો) થી
(સુશોભિત) છે. दाहिणद्धकच्छविजयस्स मणुआणं आयारभावो
દક્ષિણાધિ કચ્છવિજયના મનુષ્યોનો આકાર ભાવ : ૪૨૦, g, સાઉદ્ધવ છે જે અંત ! વિન, મન રિસU ૪૧૦. પ્ર. ભગવનું ! દક્ષિણાર્ધ કચ્છ વિજયના મનુષ્યોનો आयारभावपडोयारे पण्णत्ते?
આકારભાવ (સ્વરૂપ) કેવો કહેવામાં આવ્યો છે? गोयमा ! तेसि णं मणआणं छबिहे संघयणे ઉ. ગૌતમ ! ત્યાંના મનુષ્યો છ પ્રકારના સંહનન-નવ-સવકુવરવાનુમંત રેતિ
વાળા છે- યાવત- સર્વ દુઃખોનો અંત કરે છે. - નવું. વૈવ. ૪, મુ. ?? ૦ उत्तरद्धकच्छविजयस्स अवट्ठिई पमाणं च
ઉત્તરાર્ધ કચ્છ વિજયની અવસ્થિતિ અને પ્રમાણ : ૪૧. . િ મંતે ! નંબુદ સીવે મહાવિહે વાસે ૪૧૧. પ્ર. ભગવદ્ ! જંબુદ્વીપ નામક દ્વીપના મહાવિદેહ उत्तरद्धकच्छे णामं विजए पण्णत्ते?
વર્ષમાં ઉત્તરાર્ધ કચ્છ નામનો વિજય ક્યાં
(આવેલો) કહેવામાં આવ્યો છે ? गोयमा ! वेअड्ढस्स पब्वयस्स उत्तरेणं, णीलवंतस्स
ગૌતમ ! વૈતાઢ્ય પર્વતથી ઉત્તરમાં, નીલવત્ત वासहरपब्वयस्स दाहिणेणं, मालवंतस्स
વર્ષધર પર્વતથી દક્ષિણમાં, માલ્યવન્ત વક્ષસ્કાર वक्खारपव्वयस्स पुरथिमेणं, चित्तकूडस्स
પર્વતથી પૂર્વમાં તેમજ ચિત્રકૂટવક્ષસ્કાર પર્વતથી बक्खारपब्वयम्स पच्चत्थिमेणं, एत्थ णं जंबुद्दीवे
પશ્ચિમમાં જંબુદ્વીપ નામક દ્વીપના મહાવિદેહ दीवे महाविदेहे वासे उत्तरद्धकच्छे णामं विजए
વર્ષમાં ઉત્તરાર્ધ કચ્છ નામનો વિજય કહેવામાં पण्णत्ते-जाव-सव्वदुक्खाणमंतं करेंति ।
આવ્યો છે. યાવત્ - (ત્યાંના કોઈ-કોઈ મનુષ્ય)
સર્વ દુઃખોનો અંત કરે છે. તાવ નેગવં સર્વે નંવુ. વવવું. ૪, સુ. ?? ૦
આ પ્રમાણે સર્વકથન પૂર્વવત જાણી લેવું જોઈએ. कच्छविजयस्स णामहेउ
કચ્છ વિજયના નામનું કારણ : ૪૨. . તે નાં અંતે ! પર્વ તુટુ - “જીવિનપ-લે છે ૪૧૨. પ્ર. ભગવન્! કચ્છ વિજયને કચ્છ વિજય કેમ વિનg" ?
કહેવામાં આવે છે? गोयमा! कच्छे विजए वेयड्ढस्स पब्वयस्स दाहिणेणं, ઉ. ગૌતમ! કચ્છવિજય વૈતાઢ઼ય પર્વતથી દક્ષિણમાં, सीआए महाणईए उत्तेरणं, गंगाए महाणईए
સીતા મહાનદીથી ઉત્તરમાં, ગંગા મહાનદીથી पच्चत्थिमेणं, सिंधूए महाणईए पुरत्थिमेणं,
પશ્ચિમમાં તથા સિંધુ મહાનદીથી પૂર્વમાં, दाहिणद्धकच्छविजयस्स बहुमज्झदेसभाए- एत्थ णं
દક્ષિણાર્ધ કચ્છ વિજયની મધ્યમાં ક્ષેમા નામની खेमा णामं रायहाणी पण्णत्ता। विणीआ रायहाणी
રાજધાની કહેવામાં આવી છે. એનું વર્ણન વિનીતા सरिसा भाणियवा।
રાજધાનીની સમાન સમઝી લેવું જોઈએ. तत्थ णं खेमाए रायहाणीए कच्छे णामं राया
એ ક્ષેમા રાજધાનીમાં કચ્છનામનો રાજા ઉત્પન્ન समुपज्जइ । महयाहिमवंत-जाव-सब्बं भरहोवमं
થાય છે. તે મહાહિમવંત પર્વત જેવો વિશાલ છે भाणियव्वं निक्खमणवज्ज सेसं सव्वं
- યાવત- નિષ્ક્રમણ (દીક્ષા) સિવાય એનું બધુ भाणियव्यं-जाव-भुंजए माणुस्सए सुहे।
વર્ણન ભરત ચક્રવર્તીની સમાન સમજવું જોઈએ તથા બાકીનું બધુ વર્ણન તે માનવીય સુખોનો ઉપભોગ કરતો રહે છે, પર્યત જાણવું જોઈએ.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org